estimated	szacowany, przybliżony
tune to	nastroić (np. instrument, radio)
capacious	obszerny, przestronny, pojemny
genuine mass medium	autentyczny środek masowego przekazu
light entertainment	lekka rozrywka
rigid division	sztywny podział
omissions	pominięcie, przeoczenie, zaniedbanie
apparent	oczywisty/ pozorny
broad audience	liczna publiczność
stark class bias	surowe uprzedzenia klasowe
gender imbalance	brak równowagi płci
age asymmetry	asymetria wieku
demographic slant	demograficzny punkt widzenia
slant	pochyłość, nachylenie, skos
illustrious	wybitny, znamienny (czyn, osoba)
best- loved	ulubiony
double- act	duet
professional	profesjonalny
endearingly personable	ujmująco sympatyczny
brand new bright tomorrow	zupełnie nowe jutro
slap sb smartly on the cheeks	uderzyć elegancko w policzek
enviable reputation for	godna pozazdroszczenia reputacja
consistency	konsekwencja, zgodność, spójność
inventiveness	pomysłowość
unparalleled professional polish	nie mający równych profesjonalny połysk/ błysk
frequently unpaid	stale niepłacone
venerable actor	szanowany aktor
grand theatrical reputation	okazała teatralna reputacja
be mocked routinely	być regularnie podmiotem szyderstwa
sotto voce	półgłosem
down- to- earth	przyziemny, praktyczny, twardo stąpający po ziemi
gleefully	radośnie, triumfalnie
reaffirm	potwierdzać
remarkably	wybitnie, wielce, niezwykle
reminisce	wspominać coś, wracać pamięcią do czegoś
drive together	zbliżać do siebie
drive apart	oddalać się od siebie
pandering submissively to the smug excisivity of the cognoscenti	poddając się pokornie uszczęśliwionej ekscytacji poznawczej
sarcastic (asides)	sarkastyczne
mercilessly	bezlitośnie, okrutnie
unseemly haste	nieprzyzwoity, niewłaściwy pośmiech
rare and rich compendium	rzadki i bogaty kompendium/ poradnik
summation	podsumowanie, streszczenie
joint career	wspólna kariera
traverse	przecinać w poprzek, przebycie, dokładnie analizować
encompass	obejmować, ogarniać
faint but still discerible music- hall	nikły ale wciąż zauważalny teatr rewiowy
wireless	radiowy, bezprzewodowy
spectacular impact	spektakularny wpływ
intimate pervasiveness	powszechnie występująca intymność
sincere respect	szczery szacunek
enhance	wzmacniać
mere	samodzielny/ zwykły
first- rate	znakomity, pierwszorzędny
evanescent entertainment	ulotna, przemijająca rozrywka
earnest documentary	poważny film dokumentalny
persuasively	przekonująco/ elokentnie/ wymownie
alas	niestety
(richly) proficient	(obficie) biegły, wprawny
supremely committed production team	absolutnie oddany zespół produkcyjny
culminate	kulminować, osiągać szczyt, kończyć się
record- breaking triumph	rekordowy sukces
assume the aura of a fairy tale	przybierać aurę baśni
destined	przewidziany, przeznaczony/ stwozony do czegoś
(bemused) fascination	(otumaniona/ speszona) fascynacja
doubtful (generation	niepewne, wątpliwe (pokolenie)
pass on	przekazywać
disbelieving successor	niedowierzający następca
seemingly endless	pozornie niewyczerpany/ nieograniczony
proliferation	szybki wzrost liczby/ rozpowszechnianie/ rozmnażanie
remorseless	okrutny bezlitosny, nieustający (wiatr), nieokiełznany (żywioł)
niche audience	niszowa publiczność
*niche	nisza
disperse	rozpraszać, rozchodzić się
look straight back at	patrzeć z powrotem na
confine (of the show)	ograniczać, zamykać
sorely	bardzo, wielce, boleśnie
irreplaceable	niezastąpiony
wordy populism	wielosłowny popilizm
contribution	datek, składka, udział
constitute	stranowić, reprezentować
catch on	zyskać na popularności, przyjąć się, zrozumieć coś
exaggerated reputation	przesadna, przejaskrawiona reputacja
inclusion	włączenie, zawieranie
consistent	jednolity, spójny
to accord	zgadzać się na coś, uzgadniać coś
exceed	przekroczyć, przewyższać