| keep one's (your) hair on | zachowywać spokój |
| lofty | wyniosły, dumny |
| repentant | skruszony, pełen żalu |
| leotard | trykot (rodzaj ubrania opinającego ciało) |
| munch | przeżuwać, pałaszować |
| pour | nalewać |
| mend | reperować, naprawić |
| pantomime | muzyczne przedstawienie gwiazdkowe dla dzieci |
| glisten | lśnić |
| pat | poklepać |
| grimly | groźnie, srogo |
| go off to work | wychodzić do pracy |
| full-blown determination | pełnoobjawowa, w pełni rozkwitła determinacja |
| squat | kucać |
| hush | ciii |
| foster mum/dad | zastępcza matka/ojciec |
| grasp | schwytać/ zrozumieć |
| glean | gromadzić, zbierać, zdobywać (np. informacje) |
| stigma | piętno |
| outbreak | gwałtowny wybuch |
| lead to sth | doprowadzić do czegoś |
| take for granted | brać za pewniaka |
| recollection | wspomnienie o kimś |
| ubringings | wychowanie |
| sustain | utrzymać |
| hand over | przekazywać |
| fritter away | marnować/ trwonić |
| to be on an even keel | wyjść na prostą |
| thriftiness | oszczędność gospodarność |
| steely determination | stalowa determinacja |
| sobering | otrzeźwiający |
| stun | zadziwiać, odurzać kogoś |
| capriciousness | kapryśność |
| unforced | niewymuszony |
| ebullient | tryskający energią |
| showmanship | umiejętność przyciągania uwagi otoczenia |
| quixotic | donkiszotowski, idealistyczny, naiwny |
| well-founded | uzasadniony (np. podejrzenia) |
| untamed | dziki |
| indomitable | nieposkromiony |
| fait accompli | fakt dokonany |
| crucified | ukrzyżowany/ rozprawić się z kimś |
| despair/ pull of despair | rozpacz |
| hoarsely | ochryple |
| convey | przekazać |
| bitterness | rozgoryczenie |
| underlying | leżący u podstaw |