| pretend/infinitive | udawać |
| try/infinitive | próbować |
| agree/infinitive | zgadzać się |
| refuse/infinitive | odmawiać |
| offer/infinitive | oferować/proponować |
| hope/infinitive | mieć nadzieję |
| expect/infinitive | oczekiwać |
| promise/infinitive | obiecać |
| decide/infinitive | decydować |
| fail/infinitive | nie zdołać/nie powieść się |
| prepare/infinitive | przygotowywać |
| manage/infinitive | radzić sobie/dawać radę |
| mean/infinitive | mieć na myśli/znaczyć |
| seem/infinitive | wydawać się |
| want/infinitive | chcieć |
| carry on/ing form | kontynuować |
| suggest/ing form | sugerować |
| look forward/ing form | czekać z niecierpliwością |
| don't mind/ing form | nie interesować się |
| can't help/ing form | nie móc się powstrzymać |
| can't stand/ing form | nie móc znieść |
| avoid/ing form | unikać |
| fancy/ing form | mieć ochotę 1 |
| spend time/ing form | spędzać czas |
| enjoy/ing form | lubić |
| feel like/ing form | mieć ochotę 2 |
| finish/ing form | kończyć |
| imagine/ing form | wyobrażać sobie |
| practise/ing form | ćwiczyć |
| anticipate/ing form | przewidzieć |
| appreciate/ing form | doceniać |
| avoid/ing form | uniknąć |
| consider/ing form | rozważać |
| continue/ing form | kontynuować |
| delay/ing form | opóźniać, odkładać |
| detest/ing form | brzydzić, nie cierpieć |
| deny/ing form | zaprzeczać |
| escape/ing form | uciec |
| excuse/ing form | usprawiedliwiać, tłumaczyć |
| explain/ing form | wytłumaczyć, wyjaśnić |
| fancy/ing form | polubić, wyobrażać |
| finish/ing form | skończyć |
| forgive/ing form | wybaczyć |
| go (physical activities)/ing form | iść (fizyczna aktywność |
| imagine/ing form | wyobrażać sobie |
| it involves/ing form | to wymaga |
| keep (=continue)/ing form | kontynuować |
| it means/ing form | to znaczy |
| mention/ing form | wspominać |
| mind (=object to)/ing form | pamiętać |
| miss/ing form | brakować |
| pardon/ing form | przebaczyć |
| postpone/ing form | odwlec |
| practise/ing form | ćwiczyć, praktykować |
| prevent/ing form | zapobiec |
| quit/ing form | porzucić, wyjechać |
| recall/ing form | odwołać |
| recollect/ing form | pamiętać, wspominać |
| report/ing form | zgłaszać, raportować |
| resent/ing form | oburzać się |
| resist/ing form | opierać się, przeciwstawaić się |
| risk/ing form | ryzykować |
| save/ing form | zaoszczędzić |
| stand/ing form | stać |
| suggest/ing form | sugerować |
| tolerate/ing form | tolerować |
| understand/ing form | zrozumieć |
| discuss/ing form | dyskutować, omawiać |
| detest/ing form | brzydzić, nie cierpieć |
| dislike/ing form | nie lubić |
| enjoy/ing form | cieszyć się, lubić |
| hate/ing form | nienawidzić |
| like/ing form | lubić |
| love/ing form | kochać, lubić |
| prefer/ing form | woleć |
| I'm busy/ing form | jestem zajęty |
| it's no use/ing form | nie ma sensu |
| it's no good/ing form | nie jest dobrze |
| it's (not) worth/ing form | nie warto |
| what's the use of/ing form | jaki jest pożytek z..? |
| not mind/ing form | nie mieć nic przeciwko |
| can't help/ing form | nie móc się powstrzymać |
| can't stand/ing form | nie móc znieść |
| fancy/ing form | mieć ochotę |
| consider/ing form | rozważać |
| give up/ing form | rzucić, zaprzestać |
| keep (on)/ing form | kontynuować |
| be keen on/ing form | lubić, być entuzjastą |
| be fond of/ing form | lubić, być entuzjastą |
| see/ing form | widzieć/ część wyk. czynności |
| watch/ing form | obserwować, oglądać/ część wyk. czynności |
| notice/ing form | zauważyć/ część wyk. czynności |
| hear/ing form | słyszeć/ część wyk. czynności |
| feel like/ing form | mieć ochotę |
| have difficulty (in)/ing form | mieć trudności z |
| in addition to/ing form | oprócz |
| as well as/ing form | jak również |
| have trouble/ing form | mieć kłopoty |
| have a hard/difficult time/ing form | mieć trudny czas |
| look forward to/ing form | Oczekiwać |
| be/get used to/ing form | przyzwyczaić się |
| be/get accustomed to/ing form | przyzwyczajać się do |
| admit (to)/ing form | admit (to) |
| object to/ing form | oponować |
| what about?/ing form | co byś powiedział na |
| how about?/ing form | Co powiesz na? |
| spend money/ing form | wydawać pieniądze |
| waste money/ing form | marnować pieniądze |
| I'd prefer to/to inf | wolałbym |
| I'd like to/to inf | chciałbym |
| I'd love to/to inf | z przyjemnością |
| agree/to inf | zgadzać się |
| decide/to inf | decydować |
| expect/to inf | oczekiwać |
| learn/to inf | nauczyć się |
| to begin with/to inf | na początku |
| to tell you the true/to inf | prawdę mówiac |
| to start with/to inf | zacząć od |
| to be honest/to inf | szczerze mówiąc |
| to sum up/to inf | podsumowując |
| forget + to | zapomnieć coś zrobić |
| forget + -ing | zapomnieć, że się coś zrobiło |
| remember + to | remember + -ing |
| stop + to | zrobić przerwę, żeby coś zrobić |
| stop + -ing | przestać coś robić |
| go on + to | zakończyć jedną czynność i zacząć drugą |
| go on + -ing | robić coś dalej, nie przestawać |
| mean + to | zamierzać coś zrobić |
| mean + -ing | wiązać się z |
| regret + to | być przykro, oficjalne "wyrazy współczucia" |
| regret + -ing | żałować czegoś, co się zrobiło (wyrzuty sumienia) |
| be sorry + to | żałować, współczuć |
| be sorry for + -ing | żałować, czuć wyrzuty sumienia |
| try + to | próbować (zrobić wysiłek, postarać się) |
| try + -ing | wypróbować (jako eksperyment) |
| would prefer + to | woleć (w konkretnej sytuacji) |
| prefer + -ing | woleć (ogólnie, z zasady) |
| want/to inf | chcieć |
