I'll make us some coffee | Zrobię nam kawy |
This car was made in the | Ten samochód został wyprodukowany w |
Could you make me some tea? | Mógłbyś zrobić mi herbatę? |
He made me a rich sandwich. | On przygotował mi pożywną kanapkę |
My parents made me clean my room | Moi rodzice zmusili mnie do posprzątania mojego pokoju |
He makes costumes and props | On tworzy kostiumy i rekwizyty |
Who is making so much noise? | Kto robi tyle hałasu? |
Makes of Toyota are the best | Wyroby Toyoty są najlepsze |
Do you want to go shopping with me tonight? Sorry I can't make it I'm sick | Czy chcesz pójść ze mną dziś na zakupy? Przepraszam nie dam rady Jestem chory |
I've made it for the second bus | Zdążyłem na drugi autobus |
I'm sorry but I won't make it you have to start without me | Przepraszam ale nie zdążę musicie zacząć beze mnie |
We bought a large lot in order to build our house on it | Kupiliśmy dużą działkę żeby wybudować na niej nasz dom |
A lot was killed during a terrorist attack | Grupa ludzi została zabita podczas ataku terrorystycznego |
My lot of inheritance is way smaller than my sister's | Moja część spadku jest dużo mniejsza niż mojej siostry |
Your lot is bigger than mine it's unfair | Twoja część jest większa od mojej to niesprawiedliwe |
We share the same lot | My dzielimy ten sam los |
I like her a lot | Bardzo ją lubię |
I'm so glad you're here! I missed you a lot! | Tak się cieszę że tu jesteś! Bardzo za tobą tęskniłem! |
I have a lot of work to do | Mam wiele pracy do wykonania |
I know a lot of people who can sing | Znam mnóstwo osób, które potrafią śpiewać |
Most of them are made of plastic | Większość z nich jest zrobiona z plastiku |
Most of the students support the new proposal | Większość studentów popiera nową propozycję |
He is a friend of mine | On jest moim przyjacielem |
What is the cost of the meal? | Jaka jest cena posiłku? |
We observed an increase of 3% | Zauważyliśmy wzrost o 3%. |
We heard about the cancellation of the meeting | Słyszeliśmy o odwołaniu spotkania |
He's always been afraid of spiders | On się zawsze bał pająków |
I can't remember the moment of the accident | Nie pamiętam momentu wypadku |
Rice was seen as a woman of great determination | Rice była postrzegana jako kobieta o wielkiej determinacji |
He has a son of twelve | On ma syna w wieku dwunastu lat |
I was born on the 21st of June | Urodziłem się 21 czerwca |
He died of cancer | On zmarł na raka |
These shoes are made of leather | Te buty są zrobione ze skóry |
I need two kilos of flour | Potrzebuję dwa kilo mąki |
These changes will apply as of next week | Te zmiany będą obowiązywać począwszy od przyszłego tygodnia |
I haven't seen her since yesterday | Nie widziałem jej od wczoraj |
We've been friends since the day we met | Jesteśmy przyjaciółmi od dnia w którym się poznaliśmy |
I didn't buy her a gift since I wasn't invited to the party | Nie kupiłem jej prezentu ponieważ nie byłem zaproszony na przyjęcie |
Since I am not a rabbit I will not eat a salad | Jako że nie jestem królikiem nie będę jadł sałatki |
I've known my husband since we were two | Znam mojego męża odkąd mieliśmy dwa lata |
Do you have anything else to say? | Czy masz coś innego do powiedzenia? |
Do you want anything to eat? | Czy chcesz coś do jedzenia? |
You don't have anything to worry about | Nie masz powodu do zmartwień |
Is there anything else you can tell me? | Czy jest jeszcze cokolwiek innego co możesz mi powiedzieć? |
Let me know if you need anything | Daj mi znać jeżeli będziesz czegokolwiek potrzebował |
I won't go there Speak for yourself | Nie pójdę tam Mów sam za siebie |
You'd better buy yourself a new coat | Lepiej kup sobie nowy płaszcz |
Pour yourself some tea | Nalej sobie trochę herbaty |
You should tell her yourself | Powinieneś sam jej powiedzieć |
Do it yourself I won't help you | Zrób to sam Nie pomogę ci |
I got it from my father | Dostałem to od mojego taty |
Did you get that address Tom? | Czy dostałeś ten adres Tom? |
I got the job! | Dostałem pracę! |
Go to the kitchen and get another spoon | Idź do kuchni i przynieś jeszcze jedną łyżkę |
I will get you your book next time | Przyniosę ci twoją książkę następnym razem |
Sue got good grades this year | Sue uzyskała w tym roku dobre stopnie |
Where did you get that coat? | Gdzie kupiłeś ten płaszcz? |
Can I get you a drink? | Czy mogę ci kupić drinka? |
He got a lot of money from selling his house | On otrzymał dużo pieniędzy ze sprzedaży swojego domu |
After hearing my words, she got sad | Po usłyszeniu moich słów ona zaczęła być smutna |
I've got a headache | Boli mnie głowa |
Sue got flu when she was in the mountains | Sue zachorowała na grypę kiedy była w górach |
He got a high score | On osiągnął wysoki wynik |
She can get whatever she wants | Ona może osiągnąć wszystko co chce |
At least some of them got punished | Przynajmniej niektórzy z nich zostali ukarani |
He got punished for no reason | On został ukarany bez powodu |
She should get a fine | Ona powinna otrzymać mandat |
They got to New York at 10 o'clock | Oni dotarli do Nowego Yorku o 10 |
Tom will get here by 9 pm | Tom przybędzie tu przed 9 wieczorem |
How can I get to the station? | Jak mogę dojść do stacji? |
Call me when you get to the restaurant | Zadzwoń do mnie jak dojdziesz do restauracji |
We can get a bus for any destination from here | Możemy stąd złapać autobus jadący gdziekolwiek |
Let's get a taxi to the restaurant | Złapmy taksówkę do restauracji |
We got a train to London | Złapaliśmy pociąg do Londynu |
He got really annoying lately | On stał się ostatnio naprawdę denerwujący |
She is getting more and more attractive | Ona staje się coraz bardziej atrakcyjna |
I got shouted by a stranger | Nakrzyczał na mnie jakiś nieznajomy |
Tom got hit by a car | Tom został uderzony przez samochód |
My mom gets me to tidy my room | Moja mama zmusza mnie do sprzątania mojego pokoju |
The teacher got us to do a very difficult task | Nauczyciel zmusił nas do zrobienia bardzo trudnego zadania |
I need to get him to do this my way | Muszę przekonać go aby zrobił to po mojemu |
She got me to tell her all truth | Ona zmusiła mnie do powiedzenia jej całej prawdy |
I don't get how he could break up with you | Nie rozumiem jak on mógł z tobą zerwać |
Do you get it now? | Teraz już rozumiesz? |
The kids help me to get the meal done | Dzieci pomagają mi przygotowywać posiłek |
The door bell is ringing Can you get it? | Dzwonek do drzwi dzwoni Czy możesz otworzyć? |
The phone is ringing I'll get it | Telefon dzwoni Odbiorę go |
Stay in here and I'll go get the phone said Tom | Zostań tutaj a ja pójdę odebrać telefon powiedział Tom |
The police says that they got a thief | Policja mówi że złapali złodzieja |
I'll get him for that! | Dorwę go za to! |
My father was at the office as always | Mój ojciec był w biurze jak zawsze |
I'm as tall as my brother | Jestem tak samo wysoki jak mój brat |
He works as a bartender | On pracuje jako barman |
I saw him drive by as I was waiting for the bus | Widziałem jak przejeżdżał kiedy czekałem na autobus |
I decided to go home as it was getting late | Zdecydowałem się wrócić do domu jako że robiło się późno |
As you are new you are allowed ask many questions | Ponieważ jesteś nowy masz prawo zadawać wiele pytań |
As you can see I'm very busy right now | Jak widzisz jestem teraz bardzo zajęty |
I am not sure as to how it happened | Nie jestem pewny co do tego jak to się stało |
He was waiting in his car | On czekał w swoim samochodzie |
She hid in the cave | Ona ukryła się w jaskini |
There is milk in the bottle | W butelce jest mleko |
Put the books in that box | Włóż książki do tamtego pudełka |
She put her earrings in the drawer | Ona włożyła swoje kolczyki do szuflady |
It was amazing how much we managed to do in a day | To niesamowite jak dużo daliśmy radę zrobić w ciągu jednego dnia |
I had breakfast in 5 minutes | Zjadłem śniadanie w 5 minut |
I will be ready in ten minutes | Będę gotowa za dziesięć minut |
She's going to visit her grandparents in a month | Ona zamierza odwiedzić swoich dziadków za miesiąc |
He will come back in nine months | On wróci za dziewięć miesięcy |
My mother hasn't cooked in weeks | Moja mama nie gotowała od tygodni |
She was in a very good mood | Ona była w bardzo dobrym humorze |
In this situation we can't help her | W tej sytuacji nie możemy jej pomóc |
I want you all to stand in a circle | Chciałbym żebyście wszyscy stanęli w kole |
One in 10 homes now has cable TV | Obecnie jeden na dziesięć domów posiada telewizję kablową |
I live in the country | Mieszkam na wsi |
There are 5 people in the photo | Na zdjęciu jest pięć osób |
Gloves are sold in pairs | Rękawiczki są sprzedawane w parach |
In all that confusion I forgot my briefcase | Pośród całego tego zamieszania zapomniałem aktówki |
He is in this building | On jest wewnątrz tego budynku |
He got in his car and drove off | On wsiadł do swojego samochodu i odjechał |
Get in we have to go to the hospital | Wsiadaj musimy jechać do szpitala |
Get in the room and close the door | Wejdź do pokoju i zamknij drzwi |
The prince got in on a horse | Książę przybył na koniu |
I just got in I need to rest | Dopiero przyjechałem do domu muszę odpocząć |
What time will you get in? I want to cook dinner for you | O której godzinie przyjedziesz do domu? Chcę ci ugotować obiad |
My father got in the board of his company | Mój ojciec został wybrany do zarządu swojej firmy |
Get a plumber in a pipe is leaking! | Zawołaj hydraulika rura przecieka! |
Can you get a doctor in? I'm not feeling well | Czy możesz zawołać lekarza? Nie czuję się dobrze |
Can I speak with Nick? Sorry but he isn't in at the moment | Czy mogę rozmawiać z Nickiem? Przykro mi ale nie ma go teraz w domu |
Is Kate in? I need to speak to her | Kate jest w domu? Muszę z nią porozmawiać |
Can you get apples in? | Czy możesz kupić zapas jabłek? |
Will you help me get this project in? | Pomożesz mi zrobić ten projekt? |
I have to get this essay in by next Monday and I don't even know how to start | Muszę zrobić ten esej do następnego poniedziałku a nawet nie wiem jak zacząć |
He said he would come | On powiedział że przyjdzie |
Mary told me she would help me | Mary mi powiedziała że mi pomoże |
I would be happy if she agreed to go out with me | Byłbym szczęśliwy gdyby zgodziła się ze mną umówić/wyjść pójść |
I would visit you if I had more free time | Odwiedziłbym cię gdybym miał więcej wolnego czasu |
I would have gone there but I was too scared | Poszedłbym tam ale byłem zbyt przerażony |
I would have bought that flat if I had more money | Kupiłbym tamto mieszkanie gdybym miał więcej pieniędzy |
Would you like a tea? | Masz ochotę na herbatę? |
I would like to meet you | Chciałbym się z tobą spotkać |
What would you do if you were me? | Co byś zrobił na moim miejscu? |
Which shirt would you buy? | Którą koszulę byś kupił? |
I hope it will not rain tomorrow! | Mam nadzieję, że jutro nie będzie padać!) |
Our party will be great! | Nasza impreza będzie świetna! |
It will be sunny tomorrow | Jutro będzie słonecznie |
We will visit our friends next week | Odwiedzimy naszych przyjaciół w przyszłym tygodniu |
Tom will go there with you | Tom z tobą tam pójdzie |
I'll come here in a few minutes | Przyjdę tu za kilka minut |
Will you buy me this doll mommy? | Mamusiu kupisz mi tę lalkę? |
Who will go there with me? | Kto tam ze mną pójdzie? |
Will you go with me to the party this Saturday? | Czy pójdziesz ze mną na imprezę w tę sobotę? |
If you don't eat now you will be hungry | Jeżeli teraz nie zjesz będziesz głodny |
If you study you will get good grades | Jeżeli będziesz się uczyć dostaniesz dobre oceny |
I think it will rain | Myślę że będzie padać |
That will be my son coming home now | To mój syn właśnie przyszedł do domu |
You will be silent and polite | Bądźcie cicho i grzeczni |
I will help you because I love you | Chcę ci pomóc ponieważ cię kocham |
He won't see me | On nie chce mnie widzieć |
The glass fell from his hand | Szklanka wypadła mu z ręki |
Jim fell and hit his head | Jim upadł i uderzył się w głowę |
He stumbled and fell down | On się potknął i upadł |
I slipped and fell | Poślizgnąłem się i upadłem |
He couldn't have survived that fall | On nie mógł przeżyć tego upadku |
The country fell after months of revolution | Kraj upadł po wielu miesiącach rewolucji |
The fall of this country was not predicted by many | Niewielu przewidziało upadek tego państwa |
We're expecting the fall of that empire | Spodziewamy się upadku tego imperium |
Her hair fell down on her shoulders | Jej włosy opadły na jej ramiona |
Her fortune fell very quickly | Jej majątek zmalał bardzo szybko |
Our chances of success fell rapidly | Nasze szanse powodzenia szybko zmalały |
She fell into apathy after the accident | Po tym wypadku ona popadła w apatię |
Her son fell into depression, but no one knows why | Jej syn popadł w depresję ale nikt nie wie dlaczego |
One chocolate bar falls one child | Jedna tabliczka czekolady przypada na jedno dziecko |
You have to do this before the night falls | Musisz to zrobić zanim nadejdzie noc |
Silence fell as the question was asked | Gdy zadano pytanie zapadła cisza |
Easter falls late this year | Wielkanoc wypada późno w tym roku |
My speed is falling I don't know what to do | Tracę prędkość, nie wiem co mam zrobić |
I regret to inform you that your brother has fallen in a combat | Z żalem informuję że pański brat poległ w walce |
Let's allow the situation to fall and then we will analyse the problem | Pozwólmy sytuacji przycichnąć i dopiero wtedy zająć się problemem |
Our company's shares have noted a fall today | Akcje naszej firmy odnotowały dzisiaj spadek |
We're expecting a heavy fall of snow today | Dziś spodziewamy się wielkich opadów śniegu |
Additional duties fell to me after my grandmother died | Dodatkowe obowiązki spadły na mnie po śmierci mojej babci |
He felt a pain in his leg | On poczuł ból w swojej nodze |
I feel nervous I can't relax | Czuję się podenerwowany. Nie mogę się zrelaksować |
How do you feel? | Jak się czujesz? |
I felt the same | Odczułem to samo |
She felt it twice | Ona doznała tego dwa razy |
Can you feel my forehead? I think I have a fever | Czy możesz dotknąć mojego czoła? Myślę że mam gorączkę |
I feel as if I needed to do something | Mam wrażenie że miałem coś zrobić |
She felt as if she had been there before | Ona poczuła jakby już tam wcześniej była |
Now I feel you bro | Teraz cię rozumiem brachu |
I feel you I went through the same thing | Czaję przeszedłem przez to samo |
I just felt you should respect my private life | Uważałam tylko że powinieneś uszanować moje życie prywatne |
I feel it's the right time to tell you the truth | Czuję że to odpowiedni moment żeby powiedzieć ci prawdę |
I like the feel of your hand | Lubię dotyk twojej dłoni |
You look more beautiful every day | Każdego dnia wyglądasz piękniej |
She is looking at the fish | Ona patrzy na rybki |
Look at this! | Popatrz na to! |
Jane looked at her watch | Jane spojrzała na zegarek |
Hi I'm looking for Jane is she home? | Cześć szukam Jane, czy jest ona w domu? |
She was looking for her engagement ring | Ona szukała swojego pierścionka zaręczynowego |
She was looking for him through a window | Ona wyglądała za nim przez okno |
She didn't look happy | Ona nie wyglądała na zadowoloną |
You look depressed what's wrong? | Wyglądasz na przygnębionego co jest nie tak? |
He looked very surprised | On wyglądał na mocno zaskoczonego |
Her pressing look is uncomfortable | Jej natarczywe spojrzenie jest zawstydzające |
Your brother's dirty look is rude | Nieprzyzwoite spojrzenie twojego brata jest niegrzeczne |
Jill gave him a quick look | Jill spojrzała na niego przez moment |
I'm looking into buying a new car | Rozważam kupno nowego samochodu |
The look for a job has been really tiring | Poszukiwanie pracy było bardzo męczące |
They gave the store a completely new look | Oni nadali sklepowi zupełnie nowy wygląd |
I want to completely change my look | Chcę całkowicie zmienić mój styl |
Look up! What bird is that? | Spójrz w górę! Co to za ptak? |
Look to the left. Is that a yeti? | Spójrz w lewo Czy to jest yeti? |
Look I've tried speaking to her but she is very z nią rozmawiać ale ona jest bardzo uparta stubbor | Posłuchaj próbowałem z nią rozmawiać ale ona jest bardzo uparta |
Can I have a look at your records | Czy mogę rzucić okiem na twoje płyty? |
We will have a look around the house | Rozejrzymy się po domu |
I often look to my parents if I need help | Często zwracam się do moich rodziców jeśli potrzebuję pomocy |
There's a blood stain here Have a look | Tutaj jest plama z krwi Spójrz |
The flowers are standing on the table | Kwiaty stoją na stole |
She was lying on a bed | Ona leżała na łóżku |
He put his bag on the floor | On położył swoją torbę na podłodze |
Walking on the ice is dangerous | Chodzenie po lodzie jest niebezpieczne |
I wanted to punch him on the nose | Chciałem go walnąć w nos |
She touched him gently on the cheek | Ona dotknęła go delikatnie w policzek |
There is a diagram on page 11 | Na stronie 11 znajduje się diagram |
You can read this passage on page 216 | Możecie przeczytać ten fragment na stronie 216 |
We live on a small island | Mieszkamy na małej wyspie |
London lies on the Thames | Londyn leży nad Tamizą |
Paul lives on Oxford Street | Paul mieszka przy Oxford Street |
The toilet is on the left | Toaleta jest na lewo |
We're meeting on Monday | Spotykamy się w poniedziałek |
Do you want to go to the cinema on Friday? | Chcesz iść do kina w piątek? |
I read a book on human rights | Przeczytałem książkę o prawach człowieka |
I did it on your advice | Zrobiłem to za twoją radą |
The soldier shot him on her orders | Żołnierz zastrzelił go z jej rozkazu |
I often read on the bus | Często czytam w autobusie |