Delighted | Zachwycony |
Elated | Wniebowzięty (excited) |
Thrilled | Podekscytowany, zachwycony |
Overjoyed | Niezmiernie uradowany |
Tearful | Pełen łez |
Weepy | Płaczliwy |
Apprehensive | Lękliwy |
On edge | "Na krawędzi" zdenerwowany |
Tense | Napięty |
an overnight success | szybki sukces |
have a burning ambition | ogromny zapał |
increase/improve motivation | zwiększyć motywację(2x) |
meet with complete failure (my attempts to learn ... met with...) | doświadczyć porażki (np. nieudane próby) |
fulfil/realize amibition | realizować amibicje(2x) |
achieve success | osiągnąć sukces |
enjoy success | cieszyć się sukcesem |
face FORMIDABLE challenge of | stać w obliczu OGROMNEGO wyzwania |
formidable | potężny, ogromny |
take up the challenge | podjąć wyzwanie |
rise to the challenge | sprostać wyzwaniu |
he rose to the challenge | sprostał wyzwaniu |
end/result in failure | kończyć się niepowodzeniem(2x) |
lack of motivation | brak motywacji |
daunting challenge | zniechęcające/onieśmielające wyzwanie |
lifelong ambition | życiowa ambicja |
continued failure | ciągłe/nieprzerwane porażki |
dismal failure | fatalna porażka |
resounding success | oszałamiający/spektakularny/głośny sukces |
bid | oferowana cena |
highest bidder | osoba oferująca najwyższą stawkę |
crop | uprawa, zbiory, plony |
crop failure | nieurodzaj |
drought /draut/ | susza |
draught /draft/ | przeciąg |
famine | głód, klęska głodu |
nominee | kandydat nominowany, nominant |
I'm gutted (=disappointed) | jestem ROZCZAROWANY, zniesmaczony |
gig (=performance) | występ |
backfire | odnosić odwrotny skutek |
latest publication | ostatnia publikacja |
light REfreshMENTS | lekkie przekąski |
express (their) disapproval | wyrazić (ich) nieprzychylność |
in her eagerness to... | w jej zapale do... |
eager | zapał/ochota/pragnienie |
reliance | zaufanie/poleganie |
pale into inSignificance | STRACIĆ na znaczeniu/wartości |
pale | blady |
significant | znaczący |
simplicity | prostota |
swear | przysięgać |
secrecy | dyskretność/tajność |
be sworn to secrecy | być zobowiązanym do zachowania sekretu |
the cost of membership | koszt członkostwa |
breakage | stłuczenie |
pay for any breakages | płacić za każde stłuczenie |
there is every likelihood that | jest wielce prawdopodobne |
value (his) independence | cenić (jego) niezależność |
experience a certain amount of anxiety | doznać "pewnego rodzaju" niepokoju/obawy/lęku |
notoriety | zła sława |
notorious theft | złodziej cieszący się złą sławą |
rehearse | powtarzać na próbie (teatr) |
rehearsal | próba teatralna |
efficient | skuteczny, wydajny |
efficiency | wydajność |
absence | nieobecność |
variety | różnorodność |
shortage | brak, niedobór |
intimacy | prywatność |
originality | oryginalność, unikalność |
persistent | wytrwały |
persistence | wytrwałość |
sober | trzeźwy |
soberity | trzeźwość |
closure | zamknięcie |
proposal | oświadczyny |
vacant | pusty (posada, stanowisko) |
vacancy | wolne stanowisko, posada |
commitment | zobowiązanie |
familiarity | dobra znajomość (czegoś)/ obeznanie |
evidence | dowód |
carelessness | nieuwaga, niedbalstwo |
exam performance | wyniki/osiągi egzaminu |
in recognition of (his effort/achievements) | w UZNANIU ZA |
learning difficulty | trudności w uczeniu |
compound the feeling of failure | pogłębiać/potęgować uczucie porażki |
rely on my own judgement | polegać na swojej ocenie |
be condemned for | być potępionym za |
strong possibility | duża możliwość |
remote possibilty | niewielkie prawdopodobieństwo |
slightest chance | najmniejsza szansa |
stand a chance | mieć szansę |
far-flung regions | odległe tereny |
innate | wrodzone |
urge | chęć/popęd |
crevasse | szczelina |
(less) bulky | (mniej) masywny/pokaźnych rozmiarów |
reverential | pełny szacunku |
haughtiness | pycha, wyniosłość |
haughty | butny, dumny, wyniosły |
scale the peak of the mountain | zdobyć szczyt góry |
gimmick | sztuczka, chwyt reklamowy |
albeit (although) | chociaż, aczkolwiek (1.5x) |
unDIMINISHed | nieumniejszony, niesłabnący |
raise funds | zebrać fundusze |
be doomed to failure | skazany na niepowodzenie |
purse on ambition | dążyć do / realizować ambicje |
overlook | przeoczyć / pominąć |