travelling and means of transport | podróżowanie i środki transportu |
aisle | przejście (w pociągu, autokarze) |
articulated lorry | ciągnik siodłowy z naczepą, ciężarówka naczepowa, tir (potocznie) |
baggage reclaim | miejsce odbioru bagażu |
boarding pass | karta pokładowa |
boot | bagażnik |
brake | hamulec |
cable car | 1. kolejka linowa (np. w górach) 2. tramwaj linowy (w San Francisco) |
car pool | podwozić się wzajemnie do pracy |
car pooling lift sharing | wspólne przejazdy osób udających się w tym samym kierunku (x2) |
carriage | wagon |
check in your luggage | odprawić bagaż |
check in | odprawić, nadać (bagaż, np. na lotnisku) |
check-in | 1. zameldowanie się (np. w hotelu) 2. odprawa (na lotnisku) 3. zaokrętowanie |
check-in | stanowisko odprawy (na lotnisku) |
coach | autokar / wagon |
coach station | dworzec autobusowy / autokarowy |
compartment | przedział |
crossing | przeprawa (np. przez morze) |
cruise liner | statek wycieczkowy |
deck | pokład |
delayed | opóźniony |
departure lounge | poczekalnia dla odlatujących |
direct flight | lot bezpośredni |
indirect flight | lot z przesiadkami |
double-decker | autobus piętrowy |
economy | ekonomiczny (klasa ekonomiczna) |
fare | opłata za przejazd |
ferry terminal | terminal promowy |
fill up | zatankować do pełna |
first class | pierwsza klasa |
follow the signs | kierować się znakami / podążaćza znakami |
four-by-four | samochód z napędem na 4 koła |
gate | wyjście (do samolotu) / bramka |
get on a train | wsiąść do pociągu |
get off a train | wysiąść z pociągu |
get somewhere in one piece | dotrzeć gdzieś całym i zdrowym (w jednym kawałku) |
Despite bad weather I got there in one piece | Pomimo złej pogody dotarłem tam cały i zdrowy (w jednym kawałku) |
get stuck in sth | utknąć w czymś |
She got stuck in traffic | Ona utknęła w korku |
give sb a lift | podwieźć kogoś |
He gives her a lift to work everyday | On podwozi Ją do pracy codziennie |
guard | kierownik pociagu |
harbour | port / przystań |
hitchhiking | podróżowanie autostopem |
indicator | 1. wskazówka (szybkościomierza) 2. kierunkowskaz (w samochodzie) |
in-flight entertainment | system rozrywki pokładowej |
jet lag | złe samopoczucie z powodu różnicy między strefami czasowymi / zmęczenie spowodowane długim lot |
land | wylądować / lądować |
lane | pas ruchu |
level crossing | przejazd kolejowy |
line | linia (np. metra) |
long-haul flight | długi lot |
luggage rack | półka na bagaż / półka bagażowa |
miss a bus | spóźnić się na autobus |
motorbike | motocykl |
motorway | autostrada |
narrow boat | barka |
overhead locker | schowek na bagaż podręczny w samolocie |
passenger | pasażer |
passport control | kontrola paszportowa |
pedestrian | pieszy |
platform | peron |
railway station | stacja kolejowa |
refreshment trolley | ruchome stoisko z napojami |
right/left-hand drive | ruch prawo-/lewo- stronny (/) |
roundabout | rondo |
runway | pas startowy |
rush hour | godziny szczytu |
saddle | siodełko |
sailing boat | żaglówka |
season ticket | bilet okresowy |
seat belt safety belt | pas bezpieczeństwa (x2) |
ski lift | wyciąg narciarski |
speed camera | fotoradar |
speedboat | motorówka wyścigowa |
sports car | samochód sportowy |
take/catch a ferry | popłynąć promem (x2/) |
taxi rank | postój taksówek |
track | tor kolejowy |
travel sickness | choroba lokomocyjna |
tunnel | tunel |
underground station | stacja metra |
upgrade to First Class | podnieść standard do pierwszej klasy |
waiting room | poczekalnia |
yacht | jacht |