| mass media | media |
| the press | prasa |
| access information | uzyskać informacje (uzyskać dostęp do informacji) |
| advertisement | reklama |
| agony aunt | osoba prowadząca rubrykę porad osobistych w czasopiśmie |
| article | artykuł |
| breaking news | wiadomość z ostatniej chwili |
| break the news to sb | przekazać komuś nowe wiadomości / wiadomości z ostatniej chwili |
| broadsheet | poważna gazeta dużego formatu |
| caption | podpis z obrazkiem |
| circulation | nakład |
| classified ad small ad | ogłoszenie drobne (x2) |
| column | rubryka, felieton |
| columnist | felietonista |
| comic strip | komiks, historyjka obrazkowa |
| coverage | relacja / sprawozdanie |
| cross sth out | wykreślić coś |
| deadline | termin wykonania pracy |
| editoral | artykuł wstępny, wstępniak |
| essay | esej, szkic |
| feature | artykuł |
| fortnight | dwa tygodnie (czternaście nocy) |
| fortnightly | co dwa tygodnie |
| get newsflashes | otrzymywać najnowsze wiadomości |
| headline | nagłówek prasowy |
| in depth | dogłębnie / dokładnie / uważnie |
| informed opinion | uzasadniona / oparta na wiedzy / rzetelna opinia |
| newsprint | farba drukarska |
| obituary | nekrolog |
| online edition | wydanie internetowe |
| paragraph | akapit |
| press | prasa |
| press conference | konferencja prasowa |
| reader | czytelnik |
| reporter | reporter |
| scan | 1. przeglądać 2. przebiegać wzrokiem (tekst) |
| skim | przebiegać wzrokiem (np. tekst) |
| classified ad small ad | ogłoszenie drobne (x2) |
| stories of local interest | sprawy lokalne |
| subscription | opłata za abonament |
| tabloid | tabloid, brukowiec |
| weekly | tygodnik |
| television | telewizja |
| audition | przesłuchanie (piosenkarza lub aktora) |
| contestant | uczestnik teleturnieju |
| dressing room | garderoba |
| host | gospodarz programu telewizyjnego |
| roll across the bottom of the screen | przesuwać się na pasku u dołu ekranu (np. o informacjach) |
| serial | serial |
| series | seria, cykl |
| subtitles | napisy (w filmie) |
