illnesses symptoms treatement | choroby objawy leczenie |
symptoms | objawy |
signs | oznaki |
acute tension | silne napięcie |
arthritis | zapalenie stawów, artretyzm |
asthma | astma |
bags under the eyes | worki pod oczami |
black eye | podbite oko (czarne oko) |
bleed | krwawić |
blinding headache | przejmujący ból głowy (oślepiający ból głowy) |
blister | pęcherz, bąbel |
have blurred / unclear vision | widzieć nieostro (x2/) (mieć zamazaną / nieczystą wizję) |
bruise | siniak |
bug | wirus / zarazek |
bump | guz (np. na głowie) |
burn | oparzenie |
cancer | rak |
catch a cold | przeziębić się (złapać przeziębienie) |
common cold | przeziębienie / katar |
choke | krztusić się / dławić się |
chronic distress | przewlekły ból / cierpienie / rozpacz 2. przewlekły ciężki stan / wyczerpanie |
come out in a rash | dostać wysypki / pokryć się krostami |
condition | 1. stan 2. choroba (przewlekła) |
contagious disease | choroba zakaźna |
cough | kaszel |
cough mixture | syrop na kaszel |
cut | skaleczenie / rozcięcie |
diabetes | cukrzyca |
diarrhoea | biegunka |
dress a cut /wound | opatrzyć skaleczenie / ranę |
eradicate (a disease) | zwalczyć / wyeliminować / eradykować (chorobę) |
faint | zemdleć |
fast pulse | przyśpieszone tętno (szybki puls) |
fatal disease terminal illness | śmiertelna choroba (x2) |
food poisoning | zatrucie pokarmowe |
get over an illness | wyzdrowieć / docjść do siebie po chorobie |
get sore thumbs | nabawić się bólu kciuków |
get well | wrócić do zdrowia / wyzdrowieć |
get wrinkly neck skin | dostać zmarszczek na szyi |
go down with sth | zachorować na coś |
have a pain in sth | odczuwać ból czegoś |
heart attack | zawał serca |
heartburn | zgaga |
hiccups | czkawka |
high blood pressure | wysokie ciśnienie krwi |
incurable | nieuleczalny |
infuenza flu | grypa (x2) |
injection | zastrzyk |
injury | uraz, kontuzja |
irritability | drażliwość |
itchy rash | swędząca wysypka |
lump | guz, guzek |
make a good recovery | szybko wrócić do zdrowia (zrobić dobre wyzdrowienie) |
measles | odra |
medicinal leeches | pijawki lekarskie |
mood swings moodiness | wahania nastroju (x2) |
mumps | świnka |
nausea | mdłości |
nosebleed | krwotok z nosa |
ointment | maść |
outbreak (of tuberculosis) | wybuch epidemii (gruźlicy) |
painkiller | środek przeciwbólowy |
pass away | umrzeć (odejść) |
pass sth on to sb | zarazić kogoś czymś (przekazać komuś coś) |
pick sth up | zarazić się czymś, złapać coś |
plaster | gips; plaster |
pneumonia | zapalenie płuc |
put sb's arm/leg in plaster | włożyć komuś rękę/nogę w gips |
racing thoughts | gonitwa myśli |
radiation therapy | radioterapia |
recover from sth | wyzdrowieć z czegoś / dojść do siebie po czymś |
reduce the swelling | zmniejszyć opuchliznę |
respond well to treatment | dobrze reagować na leczenie |
rest one's leg | oszczędzać nogę |
rickets | krzywica |
rub in cream | wcierać krem |
runny nose | katar (cieknący nos) |
scratch | drapać |
shiver tremble | dygotać / drżeć / trząść się (x2) |
side effects | skutki uboczne |
sinusitis | zapalenie zatok |
sneeze | kichnąć |
sore throat | ból gardła |
splitting headache | ból rozsadzający głowę (rozdzielający ból głowy) |
sprain/twist one's ankle | skręcić (x2/) nogę w kostce |
stomach ache | ból brzucha |
stroke | udar mózgu |
swollen | spuchnięty |
symptom | objaw |
tie a bandage | zakładać bandaż (zawiązać bandaż) |
torn ligament | naderwane więzadło |
transmit | przenosić (transmitować) |
a disease transmitted by sth | choroba przenoszona przez coś |
tuberculosis | gruźlica |
use a crutch | chodzić o kuli (używać kuli) |
vaccine | szczepionka |
vomit/throw up | zwymiotować (x2) |
warning signs | znaki ostrzegawcze |
wounded | ranny |
idioms | idiomy |
be all ears | zamienić się w słuch |
I'm all ears | Zamieniam się w słuch |
be back on one's feet | wrócić do zdrowia, stanąć na nogi (być z powrotem na swoich stopach) |
He is back on his feet after depression | On wrócił do zdrowia / stanął na nogi po depresji |
feel like death warmed up | 1. czuć się skonanym / wykończonym 2. jak z krzyża zdjęty |
You look like death warmed up | Wyglądasz na skonanego / wykończonego / jak z krzyża zdjęty |
keep your chin up! | głowa do góry! |
this isn't over keep your chin up! | to nie jest koniec głowa do góry! |
my lips are sealed | (to tajemnica) nie wolno mi o tym mówić / będę milczeć jak grób / moje usta są zapieczętowan |
She won't tell us her lips are sealed | Ona nie powie nam jej usta są zapieczętowane / nie wolno jej o tym mówić / milczy jak grób |
pull sb's leg | nabrać kogoś |
you're pulling my leg | Nabierasz mnie |
see eye to eye about sth | zgadzać się z kimś w jakiejś sprawie |
we see eye to eye about global warming | zgadzamy się w sprawie globalnego ocieplenia |