| i tak dalej, | and so on, and so forth |
| idelanie | ideally, perfectly |
| ideał | ideal |
| identycznie | identically |
| indentyfikować się | to identify oneself |
| skonczony idiota | perfect idiot |
| igła | needle |
| robić z igły widły | to make a mountain out of a molehill |
| ignorować | ignore |
| ile ksoztuje | how much is it |
| ilekroć | whenever |
| zasiegnąć informacji | to inquire about sth |
| ingerencja, ingerować | interference, interfere |
| inicjatywy, prywatna inicjatywa | initiative, private initiative |
| z wlasnej inicjatywy | on one s own initiative |
| innym razem, ktoś inny | some other time, someone else |
| inspirować | inspire |
| instrukcja obsługi, zgodnie z intruskcją | instructions for use, as instructed |
| instynktowny | instinctive |
| instytut nukowo badawczy | research institute |
| inteligentny, inteligencja | intelligent, intelligence |
| intensywnie | intensely, intensively |
| miec dobre intencje | to mean well |
| to nie twoj interes | it s none of your business |
| zrobic dobry interes | to make a good deal |
| interesować się | to be interested in |
| internat | dormitory |
| interpretować | interpret |
| interweniować | intervene |
| intruz | intruder |
| intryga, intrygant | intrigue, intriguer |
| intuicyjnie | intuitively |
| intymny | intimate |
| inwestowć | invest |
| jak na ironie, ironia losu | to make things worse, twist of fate |
| ironicznie | ironically |
| irracjonalnie, irracjonalny | irrationally, irrational |
| irys | iris |
| irytować się | to be irritated |
| irytuący | irritating, annoying |
| iskra nadziei | spark of hope |
| istniejący | existing |
| istota ludzka, w istocie rzeczy | human being, as a matter of fact |
| istotnie, zasadniczo | indeed, in fact, essentially, fundamentally |
| istotny zasadniczy, ważny | essential substantial fundamental, significant relevant |
| iść pieszo, iśc na spacer, iść dalej, iść na kompromis | to go on foot, to walk, to go for a walk, to go on, to move on, to compromise |
| iść na całość | to go the whole hog |
| izolować | isolate |