| el absentismo | nieobecność |
| el/la aprendiz/-a | uczeń (da zawodu) |
| el asalariado | osoba pobierająca wynagrodzenie |
| el/la aspirante | kandydat |
| el autónomo | samozatrudniony |
| el cargo | stanowisko, opłata |
| el cese | wstrzymanie, zwolnienie |
| el currante | człowiek pracujący |
| el curro | praca, robota |
| el despido | zwolnienie z pracy |
| la dimisión | dymisja |
| el/la directivo/a | kierownik, dyrektor |
| el/la ejecutivo/a | kierownik |
| emprendedor/-a | przedsiębiorca |
| el/la encargado/a | odpowiedzialny, pełnomocnik |
| la excendencia | urlop |
| la explotación | wydobywanie |
| el finiquito | zamknięcie rachunku |
| el INEM- Instituto Nacional de Empleo | Państwowa Inspekcja Pracy |
| el/la jornaleo/a | pracownik na dniówkę |
| la labor | praca |
| la mano de obra | siła robocza |
| el peón | robotnik niewykwalifikowany |
| el/la obrero/a | robotnik |
| el oficio | zawód |
| la paga | płaca |
| la prevención de riesgos | przewidywanie ryzyka |
| ella proveedor/-a | dostawca |
| la prima/la paga extra | premia |
| el puesto | stanowisko |
| el quehacer | zajęcie, zadanie, obowiązek |
| la remuneración | wynagrodzenie, pensja |
| el subsidio | zasiłek |
| el sueldo | pensja |
| la tarea | zadanie |
| acumularse | gromadzić się |
| afiliarse a | przyłączyć się, wstępować |
| agilizar | przyspieszać |
| asumir (un cargo) | przyjąć pracę na siebie |
| blindar | ochraniać |
| cesar | zwolnić |
| congelar | zamrażać/wstrzymywać |
| currar | pracować |
| dar(se) de alta en/como | dokonać wpisu, aktywować |
| dar(se) de baja en | wypisać się |
| delegar | delegować |
| denegar | odnawiać |
| desbordar(se) | przelewać |
| destituir | pozbawiać, zwolnić |
| ejecutar | wykorzystywać |
| ejercer | wykonywać pracę |
| encargarse de | zająć się |
| escalar | awansować |
| incumplir | nie dotrzymywać |
| ocupar (un cargo) | objąć posadę |
| ostentar | obnosić się |
| prorrogar | przedłużać |
| proveer | zaopatrzyć |
| recortar | obniżać |
| rescindir | unieważnić, ograniczyć |
| solicitar | ubiegać się |
| subcontratar | podwynająć |
| tener enchufe | mieć wtyki |
| vencer (un contrato) | tracić ważność, wygasać |
| volcarse en (un trabajo) | stracić się w pracy |
| absorbente | chłodny |
| administrativo/a | administracyjny |
| arduo/a | uciążliwy,mozolny,trudny |
| bruto/a | brutto |
| neto | netto |
| ejemplar | przykładowy |
| desorbitado/a | wygórowany |
| estresante | stresujący |
| exhaustivo/a | wyczerpujący |
| fijo/a | stały |
| forzoso/a | przymusowy |
| frenético/a | wściekły,obłąkany,oszalały |
| gratificante | gratyfikujący, nagradzający |
| impecable | nienaganny |
| improbo/a | niehonorowy |
| llevadero/a | trwający, znośny |
| minucioso/a | małostkowy |
| precario/a | tymczasowy,niepewny |
| riguroso/a | surowy |
| temporal | tymczasowy |
| vacante | wakat |
| a tiempo completo | na pełny etat |
| a tiempo parcial | na część etatu |
| clandestinamente | w sposób tajny |
| en negro | na czarno |
| en prácticas | w praktyce |
| indefinidamente | nieokreślony (bez końca) |
| por cuenta ajena | na konto osób trzecich |
| por obra y servicio | umowa o dzieło |
| temporalmente | tymczasowo |
| un trabajo clandestino | nielegalna praca |
| hacer algo sin cesar | robić coś bez przerwy |
| la faena | praca (ciężka) |
| el paro | bezrobocie |
| la excedencia | urlop |
| el subsidio | zasiłek |
| el honorario | honorarium |
| el/la empleado/a | pracownik |
| el/la subordinado/a | podwładny |
| el/la autónomo/a | samozatrudniony |
| disponible | dostępny, do dyspozycji |
| otorgar | nadawać, udzielać |
| aplazar | przekładać |
| permanente | stały |
| contratar | zatrudniać |
| emplear | umieszczać |
| expulsar a alguien | wyrzucać kogoś |
| asalariar | płacić, ustalić wynagrodzenie |
| fichar | podpisać kontrakt, zarejestrować |
| echar | rzucać, wyrzucać, nalewać, zaczynać |
| provisional | prowizoryczny, tymczasowy |
| indefinido | nieokreślony |
| ejemplar | przykładowy |
| precario | niepewny, tymczasowy |
| insuficiente | niewystarczający |
| agobiante | męczący |
| llevadero | znośny |
| angustioso | dręczący |
| gratificante | satysfakcjonujący |
| arduo | mozolny, trudy |
| satisfactorio | wystarczający |
| placentero | przyjemny |
| superficial | powierzchowny |
| minucioso | drobiazgowy |
| detallado | szczegółowy |
| meticuloso | bojaźliwy, taka Soraya |
| el/la patrón/-ona | szef |
| el contrato | umowa |
| el convenio | umowa |
| el desempleo | bezrobocie |
| el desocupación | bezrobocie |
| el/la candidato/a | kandydat,aplikant |
| el solicitante | kandydat |
| el/la becario/a | stypendysta |