inevitably | nieuchronnie | |
in tones of | w tonie, postawie, ogólnych uczuciach | |
to widen the eyes | wytrzeszczać oczy | |
a suspicion that | podejrzenie | |
wondrous | niezwykły, nadzwyczajny | |
hopeful | budzący nadzieję | |
celluloid | klatka filmowa, kino | |
partially | częściowo | |
to confer | nadawać, przyznawać | |
super-legitimacy | wielka słuszność, zasadność | |
a charcoal sketch | szkic węglem | |
an oil painting | obraz olejny | |
ultimate | najważniejszy, najwyższy | |
aspiration | aspiracja, dążenie | |
deliberately | celowo | |
tailor-made | dopasowany do wymagań | |
filmic | filmowy | |
an option | opcja kupna / sprzedaży jakiegoś dobra, produktu | |
in return for sth | w zamian za | |
to retain the right to do sth | zachowywać prawo do | |
to have a bash (at doing sth) | spróbować, zrobić coś na próbę | |
to get round to sth / doing sth | zabrać się za zrobienie czegoś odkładanego do tej pory | |
to go for decades | trwać dekady, wiele lat | |
money for jam | łatwe pieniądze | |
conductive | przewodzący, np. ciepło, prąd | |
contentment | adowolenie | |
to drop sth | porzucić coś | |
alas | niestety | |
a common fate | przeznaczenie | |
a burst of sth | przypływ, gwałtowny wzrost | |
a wry smile | lekko drwiący, kpiący uśmiech | |
hurdle | problem, przeszkoda | |
to exercise sth | ćwiczyć, sprawdzać w działaniu | |
substantial | pokaźny, znaczny | |
fistful of sth | garść czegoś | |
to change hands | zmieniać właściciela | |
regrettably | niestety, na nieszczęście | |
to meet the expectations | sprostać oczekiwaniom | |
to assume that | zakładać, że | |
imminently | nieuchronnie) | |
stinking rich | obrzydliwie bogaty | |
psyche | dusza, psychika | |
thereafter | potem, następnie, później | |
mightily | potężnie | |
to decline | odmówić | |
a scriptwriter | scenarzysta | |
a hypocrite | hipokryta | |
to tell sb off | upominać, besztać kogoś | |
numerous | liczny | |
a draft | szkic, projekt | |
to put up with sth / sb | znosić, wytrzymywać, tolerować | |
arrogance | aroganccja, buta | |
unaccountably | z niewyjaśnionych przyczyn, powodów | |
to lack sth | brak czegoś | |
humble | pokorny, skromny | |
knowingly | świadomie, rozmyślnie | |
promptly | szybko, natychmiastowo | |
upon demand | na żądanie | |
to craft sth | wyprodukować ręcznie | |
non-autobiographical | nieautobiograficzny | |
to end up doing sth | skończyć… jako | |
a car chase | pościg samochodowy | |
roof-top | na dachu | |
a shoot-out | strzelanina | |
an abduction | uprowadzenie | |
the set | plan filmowy | |
a propos | propos | |
a medium | medium | |
mantra | mantra | |
solemnly | poważnie, uroczyście | |
self-absolved | samodzielnie zwolniony z winy | |
to alter sth | zmieniać coś | |
a cliche | banał, frazes | |
vague | niejasny, niewyraźny, mało precyzyjny | |
meaningful | znaczący | |
the salient points | najważniejsze punkty | |
hell-bent | zdeterminowany | |
territorial marking | zaznaczanie terenu | |
one can only hope that | można mieć tylko nadzieję, że | |
genius | geniusz | |
with flair | z klasą | |
genuinely | autentycznie, faktycznie | |
distress | cierpienie, rozpacz | |
to make wrong assumptions about sth / sb | błędne założenia na jakiś temat | |
to draw wrong conclusions from sth | wyciągać błędne wnioski | |
to make unfair criticisms of sth / sb | krytykować kogoś niesprawiedliwie | |
a false impression of sth / sb | złe wrażenie, | |
the visual arts | sztuki plastyczne, wizualne | |
to benefit from sth | czerpać korzyść z | |
a merit | wartość, zaleta | |
authorial | autorski | |
be sensitive to sth | być wrażliwym na | |
defensive | obronne | |
lucrative | przynoszący zyski | |
a sideline | zajęcie, działalność dodatkowa | |