be a strict parent	być surowym rodzicem
be expecting a child	spodziewać się dziecka
become engaged	zaręczyć się
get engaged	zaręczyć się (kr. sł.)
bring up children	wychowywać dzieci
raise children	wychowywać dzieci, wychować dzieci
care for sb	troszczyć się o kogoś
get married to sb	poślubić kogoś
marry sb	poślubić kogoś (kr. zw.)
give birth to a child	urodzić dziecko
have a baby	urodzić dziecko, mieć dziecko
look after children	opiekować się dziećmi, pilnować dzieci
take care of children	opiekować się dziećmi
look alike	wyglądać podobnie
propose marriage	oświadczyć się
run away from home	uciec z domu
tell sb off	ganić kogoś
babysit	opiekować się dzieckiem (kogoś innego)
dress	{czas.}ubierać się // {rzecz.} sukienka, strój, suknia, ubiór
lie	leżeć
undress	rozbierać się
daily routine	ustalony porządek dnia, porządek dnia
eat out	jeść poza domem
get dressed	ubierać się, ubrać się
get ready	szykować się (for bed/school // do snu, do szkoły)
get up	wstawać
go to bed early	kłaść się spać wcześnie
go to bed late	kłaść się spać późno
go to school	iść do szkoły
go to work	iść do pracy
have a coffee	wypić kawę
have a meal	zjeść posiłek
have breakfast	jeść śniadanie
have dinner	jeść obiad
have lunch	jeść lunch
have supper	jeść kolację
have/take a bath	brać kąpiel
have/take a rest	odpoczywać
have/take a shower	brać prysznic
lie down	położyć się
lie in	wylegiwać się
make one's bed	posłać łożko
prepare a meal	przygotować posiłek
sweep the floor	zamiatać podłogę
take a nap	zdrzemnąć się
take the children to school	zaprowadzić/zawieść dzieci do szkoły
take the dog for a walk	wyprowadzić psa na spacer
take turns to do something	wykonywać coś na zmianę
tidy up one's room	posprzątać (swój) pokój
wake up	obudzić się
ball	bal
entertainment	rozrywka
free time	czas wolny
leisure activities	zajęcia w czasie wolnym
party	impreza
dance party	potańcówka
fancy-dress party	bal kostiumowy
house party	impreza w domu, domówka
weekend plans	plany na weekend
dance	tańczyć
play	grać
ask sb out	umówić się z kimś na randkę
dress up	ubierać się elegancko
go bowling	iść na kręgle
go clubbing	iść do klubu/klubów
go dancing	iść potańczyć
go for a walk	iść na spacer
go out	wychodzić z domu (np. do kina, restauracji)
go out for a meal	iść do restauracji
go swimming	iść popływać
go to a disco	iść na dyskotekę
go to a concert	iść na koncert
go to a party	iść na przyjęcie
go to the cinema	iść do kina
hang out with friends	spędzać czas z przyjaciółmi
have a party	wydawać przyjęcie
listen to music	słuchać muzyki
listen to the radio	słuchać radia
look forward to something	z niecierpliwością czekać na coś
meet friends	spotkać się z przyjaciółmi
pass time	spędzać czas
play board games	grać w gry planszowe
play cards	grać w karty
play chess	grać w szachy
play computer games	grać w gry komputerowe
play the guitar	grać na gitarze
play the piano	grać na fortepianie/pianinie
play video games	grać w gry wideo
read aloud	czytać na głos (to sb // komuś )
read books	czytać książki
read comics	czytać komiksy
read magazines	czytać magazyny
spend time outdoors	spędzać czas na świeżym powietrzu
spend time together	spędzać czas razem
stay at home	zostawać w domu
watch a film	oglądać film (// video // TV)
acquaintance	znajomy
boyfriend	chłopak (sympatia)
circle of friends	grono znajomych
close friend	bliski przyjaciel
colleague	kolega z pracy
fiance	narzeczony
fiancee	narzeczona
friend	przyjaciel, przyjaciółka
family friend	przyjaciel rodziny
girlfriend	dziewczyna (sympatia)
lovebirds	zakochani, "gruchające gołąbki"
mate	kumpel ,kumpelka
schoolmate	kolega ze szkoły
be attracted to sb	czuć pociąg do kogoś
be in love	być zakochanym
be ready for a serious relationship	być gotowy na poważny związek
go out with sb	chodzić z kimś, umawiać się z kimś na randki
love sb	kochać kogoś
make new friends	zawierać nowe znajomości
start a relationship with sb	wejść z kimś w związek
be grounded	mieć szlaban na wyjścia
break up	zerwać z kimś
split up with sb	zerwać z kimś, rozejść się z kimś
cross boundaries	przekraczać granice
divorce rate	wskaźnik rozwodów
end a relationship with sb	zakończyć z kimś związek
enjoy oneself/have fun/have a good time	dobrze się bawić
fall out/have a row/have an argument/quarrel with sb	pokłócić się z kimś
family values	wartości rodzinne
generation gap	konflikt pokoleń
get divorced	rozwieść się
get on well with sb	być z kimś w (dobrych) stosunkach
get the shock of one's life	doznać ogromnego szoku
get together with sb	spotkać się z kimś
ground sb	dać szlaban komuś
have a bad relationship with sb	być z kimś w złych stosunkach
make up with sb	pogodzić się z kimś
push the limits	przesuwać granice
set boundaries	ustalać granice
talk something through	omówić coś