types of instruments | rodzaje przyrządów | |
accelerometr | przyspieszeniomierz | |
air pressure | ciśnienie powietrza | |
airport elevation | wysokość lotniska | |
airspeed | prędkość | |
airspeed indicator | prędkościomierz | |
alternate static air | alternatywne źródło ciśnienia statycznego | |
altimeter | wysokościomierz | |
altitude | wysokość bezwzględna | |
ammeter | amperomierz | |
analogue instrument | przyrząd analogowy | |
artificial horizon | sztuczny horyzont | |
audio control panel | panel kontroli radiowej | |
autopilot panel | panel autopilota | |
automatic direction finder | radiokompas ADF | |
autopilot | autopilot | |
auxiliary power unit APU | zasilanie awaryjne | |
avionics master switch | główny włącznik awioniki | |
balance indicator | wskaźnik równowagi | |
cabin heat | temperatura, ogrzewanie kabiny | |
cabin heating control | regulacja ogrzewania w kabinie | |
central display unit | centralny wyświetlacz | |
choke control | ssanie | |
circuit breaker | wyłącznik automatyczny | |
clock | zegar | |
cockpit | kokpit | |
control wheel | wolant | |
course deviation indicator CDI | wskaźnik zboczenia z kursu | |
cylinder head temperature gauge | wskaźnik temperatury głowicy cylindra | |
digital instrument | przyrząd cyfrowy | |
display | wyświetlacz | |
EICAS | elektroniczny scentralizowany system nadzoru systemów samolotu | |
electronic flight instrument system EFIS | zintegrowany panel sterowania | |
exhaust gas temperature | temperatura gazów wylotowych | |
flap lever | dźwignia klap | |
flap operating speed range | prędkość użytkowania klap | |
flight control unit | jednostka kontroli lotu | |
flight hours counter | licznik godzin lotu | |
flight level | poziom lotu | |
flight management system | system zarządzania lotem | |
flight parametr | parametr lotu | |
fuel cut off valve | zawór odcinający dopływ paliwa | |
fuel gauge | wskaźnik paliwa | |
fuel pump | pompa paliwa | |
fuel quantity | ilość paliwa | |
global positioning system | system GPS | |
heading | kurs | |
heading bug | pokrętło sterowania kierunkiem | |
heading display | wyświetlacz kursu | |
heading indicator | wskaźnik kursu | |
hobbs meter | licznik pracy silnika | |
height | wysokość względna | |
ignition switch | zapłon, stacyjka | |
indicator of elevator | wskaźnik wychylenia steru wysokości | |
instrument | przyrząd | |
internal reference system | wewnętrzny referencyjny system odniesienia pozycji samolotu | |
landing gear lever | dźwignia podwozia | |
inclinometer | chyłomierz | |
low fuel indicator | wskaźnik niskiego poziomu paliwa | |
magnetic compass | busola magnetyczna | |
magnetic course | kurs magnetyczny | |
magnetic north | północ magnetyczna | |
mixture control | regulacja mieszanki paliwa | |
multi function display | wyświetlacz wielofunkcyjny | |
navcomm radio | radio nawigacyjno komunikacyjne | |
navigation display | wyświetlacz nawigacyjny | |
oil pressure gauge | wskaźnik ciśnienia oleju | |
oil temperature gauge | wskaźnik temperatury oleju | |
panel light dimmer | regulator oświetlenia pulpitu sterowniczego | |
PFD primary flight display | podstawowy wyświetlacz lotu | |
pressure gauge | wskaźnik ciśnienia | |
radio management panel | panel radiowy | |
setting | ustawienie | |
SFD secondary flight display | drugorzędny wyświetlacz lotu | |