adverse weather	niesprzyjająca pogoda
allocate	umieścić, przydzielać
anchor gear	sprzęt kotwiczny
anchorage	kotwicowisko
approach	zbliżyć się, podejście
avoid	unikać
bandbrake	hamulec taśmowy
barge	barka
berth	bezpieczna odległość, miejsce do cumowania
bollard	poler
bower anchor	kotwica główna
breast line	brest, cuma poprzeczna
cast off	zrzucać liny
crown	pięta kotwicy
current	aktualny prąd
dead slow	bardzo wolno
designated bearth	oznaczone, wyznaczone
dragging	pełzanie
dredding anchor	wleczenie kotwicy
embankment	nabrzeże
enginerooms orders	polecenia do maszyny
equal	równy
equipped with	wyposażony
execute	wykonywać zadania, polecenia
fairlead	kluza, przewłoka
fasten	przymocować
fluke	łapa kotwicy
fore to aft spring	szpring dziobowy
forelock	zawleczka
fouled	zaplątany
grease	smar, smarować
hawse pipe	kluza kotwiczna
hawser	cuma, lina cumownicza
headline	cuma dziobowa
have away	wybierać
heaving line	rzutka
helm orders	komendy na ster
hinging part	zawiasy
hoist	wyciągać
holding ground	dno do kotwiczenia
imply	zakładać
indicate	wskazywać
nut	gałki na poprzeczce kotwicy
prepare	przygotowywać
prevail	panujące warunki pogodowe
prior to	przed
puddening	szakla kotwiczna
quay	keja
seabed	dno
shackle	szakla
shank	trzon
single up	zostawić po jednej linie
slack away	luzować
slack	luz
steady	przytrzymywać
steady as she goes	tak trzymać
steerageway	prędkość sterowa
sterline	cuma rufowa
stocked anchor	kotwica admiralicji
stockless anchor	bez poprzeczki
strengthening	wzmocnienie
stud-link	ogniwo łańcucha z rozpórką
tensile strength	rozciągliwość
tight	zaciśnięty
vulnerable	wrażliwy, podatny
warping drum	bęben linowy
wharf	nabrzeże
windlass	winda