quite pleasant | dosyć przyjemne | |
pavement | chodnik | |
Silesian | śląski | |
take part in sth | wziąść udział w czymś | |
participate in sth | uczestniczyć w czymś | |
as | jako, że | |
whereas | podczas gdy | |
therefore,that’s why, because of that | dlatego | |
in spite of sth / despite sth | pomimo | |
even if | nawet jeśli | |
Despite a common belief majority of sleepwalkers have their eyes opened | Pomimo powszechnemu przekonaniu, większość lunatyków ma otwarte oczy | |
therefore it’s hard to know if somebody/ a person is sleepwalking or not | dlatego trudno wiedzieć czy ktoś lunatykuje czy nie | |
In spite of what other people/others think, sleepwalking is quite common | Pomimo tego co inni ludzie myślą, lunatykowanie jest dosyć powszechne | |
We shouldn’t be afraid of waking up the sleepwalker as it is only a myth that it could harm them | Nie powinniśmy obawiać się obudzenia lunatyka jako, że to jedynie mit iż to mogłoby ich skrzyw | |
It is advisable (edwajzybl) to wake a sleepwalker up in order to help them to avoid accidents | Zaleca się/Zalecane jest obudzenie lunatyka po to aby pomóc im uniknąć wypadków | |
Even if a sleepwalker wakes up on his/her own, he/she won’t remember anything | Nawet jeśli lunatyk obudzi się sam, nie będzie niczego pamiętał | |