Diver's Breathing Apparatus	Aparatura oddechowa
Secluded	Odosobniony
Cove	Zatoka
Aqua-lung	Butla z tlenem
Elegant invention	Sprytny wynalazek
Breath	Oddech
Beneath the sea	Pod wodą
Horizontally	Poziomo
Weightless	Nieważko
Manoeuvering	Manewrować
Dimensions	Wymiary
Diving dress / Heavy feet	Oldschoolowy stroj do nurkowania
Copper helmet	Miedziany hełm
Lead-soled Boots	Buty z podeszwa
Ponderous way across	Powolna droga przez
Seabed	Dno morskie
Self-contained	Samowystarczalny
Compressed-air cylinder	Butla z tlenem
Hose	Gumowa rurka
Mouthpiece	Przykladamy do tego buzie
Intake	"branie" powietrza
Exhale	Wydech
Shutting off	Odcinanie
Astonished	Bardzo zaskoczony
Valve	Zwór
Domestic gas	Gaz wiesz jakis
Extending my arms	Rozszerzac rece
Diary	Dziennik
Experimented	Eksperymentowac
Loop	Petla
Somersault	Salto
Stood upside down	Stac do gory nogami
Delivered	Dokonac czegos
Buoyancy	Dryfować
Naval officer	Oficer nalezacy do Navy
Further joyful underwater pursuit	Dalsze szczesliwe podwodne dazenie do celu
wooden-hulled	Drewniany kadłub
Minesweeper	Typ lodzi pozbywajacej sie min
Publishing sensation	senstacja publikacyjna
Subsequent	Dziejace sie po
Submarine	Lodz podwodna
Dwellings	Bazy pod woda (w tym kontekscie)
Best-know faces	Najbardziej znana twarz
Disquieting	Niepokojacy