as fit as a fiddle	zdrów jak rybka
full of beans	tryskać energią
you're about to hit	zaraz uderzysz w ...
Can I take the rubbish out instead	Czy mogę zamiast tego wynieść śmieci ?
Can you set the table,please	Czy możesz nakryć do stołu?
I hate that	Nie znoszę tego.
I'll do it in a minute	Za minutę to zrobię.
It's a deal	Umowa stoi.
Sure	Pewnie.