Make a breakthrough in the field	Przełom w dziedzinie...
Make a groundbreaking discovery of.../ in...	Przełomowe odkrycie w...
Come up with innovative ideas	Wpaść na nowatorski pomysł
Work in industry	Pracować w przemyśle
Work for a company which is at the forefront of innovative technologies	Pracować dla firmy, która przoduje w innowacyjnych technologiach
Be a field researcher	Być terenowym naukowcem
Work in a state-of-the-art laboratory	Pracować w supernowoczesnym laboratoriu
Work on cutting edge technology/ solutions	Pracować nad nowatorskimi technologiami/ rozwiązaniami
Become a trailblazer in the field of	Zostać pionierem w dziedzinie
Establish my own business/ be an entrepreneur	Założyć własny biznes/ zostać przedsiębiorcą
Work freelance	Pracować jako wolny strzelec
To graduate from	Ukończyć studia
A seminar	Seminarium
A certificate of completion	Absolutorium
A student personal grad book	Indeks
Classes	Ćwiczenia
A campus	Miasteczko studenckie
(academic performance) scholarship	Stypendium naukowe
A defence of master's/ doctoral thesis	Obrona pracy magisterskiej
To get a credit	Uzyskać zaliczenie
To attend lectures	Chodzić na wykłady
To obtain/ get a degree in the field of	Uzyskać stopień w dziedzinie
A master's thesis/ dissertation	Praca magisterska
Student research club	Koło naukowe
A syllabus	Program studiów
Lab classes	Laboratoria
Dean's office/ student information system	Dziekanat
An exam session	Sesja egzaminacyjna
An examining board	Komisja egzaminacyjna
Standards of teaching	Poziom nauczania
A resist/ retake/ repeat/ make-up exam	Egzamin poprawkowy
A maintainance grant	Stypendium socjalne
To do a project on	Robić projekt
An academic year	Rok akademicki
A dormitory/hostel	Akademik
To do student internship	Odbywać praktyki
A rector	Rektor
A dean	Dziekan
PhD	Doktor
TA	Asystent
A research worker	Pracownik naukowy
Doctoral student	Doktorant
A lecturer	Wykładowca
An examiner of a thesis	Recenzent
A thesis supervisor	Promotor
A trainee	Praktykant
A graduate of	Absolwent
Undergraduate studies (BSc studies)	Studia licencjackie (techniczne)
Postgraduate studies	Studia podyplomowe
Full-time studies	Studia dzienne
Expertise/ know-how	Wiedza specjalistyczna
Extensive knowledge	Rozległa wiedza
The exact science	Nauki ścisłe
Educational background	Wykształcenie
Skills	Umiejętności
To specialize in/ to major in	Specjalizować się w
In the field of	W dziedzinie
The humanities	Nauki humanistyczne
Consent	Zgoda, decyzja
Obsolete	Przestarzałe, stare
Be eligible for	Należeć się
Peer	Rówieśnik
Textbook	Podręcznik, podręcznikowy
Embark on	Rozpocząć
Internship	Praktyki
Undergraduate dissertation	Praca licencjacka/ inżynierska
Secondary school	Liceum
First-cycle studies	Studia pierwszego stopnia
Work/ professional experience	Doświadczenie zawodowe
Course	Kurs
At the first attempt	Za pierwszym podejściem
Field of studies	Kierunek studiów
On first-name terms	Zwracać się po imieniu
Tuition fees	Czesne
Student exchange programme	Program wymiany studentów
Financial aid	Pomoc finansowa
To pass	Zdać
Elective course	Przedmiot fakultatywny
To attend	Uczęszczać
A retake	Poprawka
Gain hands-on experience	Doświadczenie z pierwszej ręki
Dismantle	Rozebrać
Apply knowledge	Używać wiedzy
Assemble	Montować
Assess	Oceniać
Conduct preliminary studies	Przeprowadzać wstępne badania
Determine	Ustalić
Evaluate	Szacować
Make surveys	Wykonywać pomiary gruntu/ mierzyć
Manage	Kierować
Manufacture	Produkować, przetwarzać
Oversee, supervise	Nadzorować
Deposits	Złoża
Versatile	Wszechstronny
Obtain	Uzyskać
Enrol on	Zapisać się
Validity extension	Przedłużenie ważności
Submit a petition	Złożyć podanie
In advance	Z wyprzedzeniem
Compulsory	Obowiązkowy
End-of-term test/exam	Test/egzamin klasyfikacyjny
(take) sickleave	(wziąć) chorobowe
Consideration	Zrozumienie
Uniwersity of Science and Engineering	Akademia Górnicza-Hutnicza (AGH)
Faculty of Mechanical Engineering and Robotics	Wydział Inżynierii Mechanicznej i Robotyki
Mechanical Engineering	Mechanika i Budowa Maszyn
Automatic Control and Robotics	Automatyka i Robotyka
Freshman	Pierwszoroczniak
To get a credit	Zdobyć zaliczenie
Meet the requirements/ expectations of sb	Sprostać wymaganiom kogoś
Take it for granted	Wziąć za pewnik
Cramming/ swotting for	Zakuwać
The daily grind	Codzienny młyn