| zerknittert | pognieciony, pomięty |
| das Hin und Her | ciągły ruch, ciągłe wychodzenie i wchodzenie |
| keinen Ton von etw sagen | nie wspominać o czymś |
| sich verzetteln | rozdrabniać się |
| scheibenweise | w kromkach, kromkami |
| streichfähig | nadający się do smarowania |
| sich einleben | zaklimatyzować się |
| alle sein | skończyć się |
| ein belegtes Brot | kanapka z chleba |
| kläffen | ujadać |
| der Kläffer | ujadający kundel |
| sich rühren | ruszać się, poruszać się |
| niedlich | śliczny, milutki |
| das macht mir nichts aus | nie przeszkadza mi to |
| toasten | opiekać |
| der Vorspann | czołówka (np. filmu) |
| am Werden | w trakcie przygotowywania |
| die Scheibe Brot | kromka chleba |