be past it	mieć coś za sobą (np. najlepsze czasy)
He is past it	On ma najlepsze czasy za sobą
in one's prime	w kwiecie wieku, w najlepszym okresie (np. życia),
He is in his prime	On jest w kwiecie wieku/w najlepszym okresie swojego życia
be in one's teens	być nastolatkiem
She is in her teens	Ona jest nastolatką (dosł. w swoich nastoletnich czasach)
be two/three/four years somebody's junior	być od kogoś młodszym o dwa/trzy/cztery lata
She is two years his junior	Ona jest młodsza od niego o dwa lata
come of age	osiągać pełnoletność, dorosnąć, dojrzeć
grow old	starzeć się
retire	przejść na emeryturę
pensioner	emeryt Br. E. (synonim: retiree)
retiree	emeryt Am. E. (synonim: pensioner)
adult	dorosły
teenager	nastolatek
adolescent	młodociany, podlotek
toddler	brzdąc, berbeć, jednolatek/dwulatek
infant	niemowlak
minor	nieletni, niepełnoletni
ageing	starzenie się (jako proces)
the young	młodzi
the old	starzy