Some mistakes were made | Zostały popełnione pewne błędy |
My car has been stolen | Mój samochód został ukradziony |
Fiona was offended by his unkind remarks | Fiona została obrażona jego niemiłymi uwagami |
The book is not sold yet | Książka nie jest jeszcze sprzedana |
Will this street be closed till next month ? | Czy ta ulica zostanie zamknięta do następnego miesiąca ? |
This model of Ford is sold all over Europe | Ten model Forda jest sprzedawany w całej Europie |
The dinner is served | Kolacja jest podana |
That rabid dog was chased for several days before it was eventually shot | Ten wściekły pies był ścigany kilka dni zanim w końcu został zastrzelony |
Johny has had his hair cut | Johny obiciął włosy (był u fryzjera) |
We had our kitchen redecorated | Mieliśmy remont kuchni ( ktoś nam ją wyremontował) |
Have you had your PC repaired yet ? | Masz już naprawiony komputer ? ( ktoś już go Ci naprawił) |
It is excepted that a lot of people will be against the new regulations | Oczekuje się, że wiele osób będzie przeciwko nowym zarządzeniom |
It is reported that large numbers of penguins are leaving their habitat | Raporty donaszą, że duża liczba pingwinów opuszcza swoje siedlisko |
Those fields have been flooded and the people living there had to be evacuated | Te pola zostały zalane i ludzie tam mieszkający musieli być ewakuowani |
The window had been broken before we arrived | Okno zostało zbite zanim przybyliśmy |
In my opinion he shouldn't have been treated like that | Moim zdaniem on nie powinien być tak potraktowany |
Dinner was being cooked by Sue when the guests arrived | Obiad był gotowany przez Sue kiedy goście przybyli |
The new staff are being introduced to the boss | Nowy personel jest przedstawiany szefowi |
Shon is still very weak. He was operated on last night. | Shon jest wsiąż bardzo słaby. Był operowany w nocy |
This report was printed yesterday at 8 | Ten raport został wydrukowany wczoraj o godzinie 8 |
The celebrity is alleged to accept regular presents from the mafia boss | Podobno celebryta otrzymuje regularne prezenty od szefa mafii ( podmiot na początku) |
The burglars are thought to have been waiting for everyone to leave the museum | Uważa się, że włamywacze czekali, aż wszyscy opuszczą muzeum (podmiot na początku) |
Have the apples been transported to the shop already ? | Czy jabłka zostały już przewiezione do sklepu ? |
By the end of the month all the tasks will have been completed | Do końca miesiąca wszystkie zadania zostaną zakończone |
It can be done | To może być zrobione |
You may not be given another chance | Możesz nie dostać kolejnej szansy |
This essay could have been written much better | Ten esej mógł być napisany dużo lepiej |
This parcel should have been sent to a different address | Ta paczka powinna była być wysłana pod inny adres |
The missing documents may have been stolen | Brakujące dokumenty mogły zostać skradzione |
This door must not be opened by unauthorized personnel | Te drzwi nie mogą być otwierane przez nieupoważniony personel |
This painting is so valuable that it ought to be kept in a safe | Ten obraz jest tak cenny, że powinien być trzymany w jakimś sejfie |
The meeting might be postponed as John hasn't arrived yet | Spotkanie może być przełożone, bo John jeszcze nie przyjechał |