Can I see your receipt?	Czy mogę zobaczyć Pana/Pani paragon?
Could I speak to the manager?	Czy mogę rozmawiać z szefem?
Could you tell me where I can try this on, please?	Czy może mi Pan/Pani powiedzieć gdzie to mogę przymierzyć?
Do you think it suits me?	Uważasz, że to mi pasuje (stylem)?
Do you think it fits me?	Uważasz, że to mi pasuje (rozmiarem)?
How can I help you?	Czym mogę służyć?
How much does it cost?	Ile to kosztuje?
I can't give you cash refund.	Nie mogę zwrócić Panu/Pani gotówki.
I can give you cash refund.	Mogę zwrócić Panu/Pani gotówki.
I'd like to get my money back.	Chciałbym/Chciałabym otrzymać zwrot gotówki.
I'd like to return sth.	Chciałbym/Chciałabym oddać coś.
Would you like to exchange it for another one?	Czy chciałby Pan/chciałaby Pani wymienić ten towar na inny?