| pitch black | czarny jak smoła |
| jet black | kruczoczarny |
| scarlet | szkarłatny |
| crimson | karmazynowy |
| shocking pink | intensywny róż |
| ginger | rudy |
| navy | granatowy |
| turquoise | turkusowy |
| beige | beżowy |
| mousy | szarobrązowy |
| chestnut / auburn | kasztanowy x2 |
| primary colours | podstaowwe kolory |
| pastel colours | pastelowe kolory |
| vivid colours | żywe kolory |
| fluorescent | fluoroscencyjne |
| tinge | odcień, zabarwienie |
| monochrome | jednokolorowe |
| to feel blue | mieć doła |
| blue movie / blue joke | porno / sprośny joke |
| blue-collar workers | pracownicy fizyczni |
| to see red | wściec się |
| red carpet treatment | szczególne traktowanie |
| red-letter day | szczególny dzień |
| to look green | mieć mdłości |
| to turn green with envy | zzielenieć z zazdrości |
| green tourism | ekoturystyka |
| black future | czarna przyszłość |
| as black as thunder | chyba wkurzony |
| black mark | piętno, plama (na honorze) |
| grey area | szara strefa |
| grey matter | istota szara |
| grey cells | szare komórki |
| white as snow / whiter then white | czysty jak łza x2 |
| white as a sheet | blady jak ściana |
| white knuckle | przerażający, z dreszczykiem |
| white-collar workers | pracownicy biurowi |
| poppy | intensywny czerwony |
| jade | nefryt |
| amber | bursztynowy |
| lime | zielonkawo zółty |
| emerald | szmaragdowy |
| cornflower | chabrowy |
| coral | koralowy |
| sapphire | szafirowy |
| burgundy | burgundowy |
| ruby | rubinowy |
