| jet lag | złe samopoczucie przez różnicę czasów |
| just off the coast | niedaleko wybrzeża |
| lantern | lampion |
| lasting impression | trwałe wrażenie |
| light candles | zapalić świece |
| loss of life | straty w ludziach |
| magical atmosphere | magiczna atmosfera |
| monk | mnich |
| monks chanting | śpiew mnichów |
| nestled | schowany, ukryty |
| optimism | optymizm |
| overall | w sumie, ogólnie |
| passer-by | przechodzień |
| pray | modlić się |
| put up | przymocować, wznosić, dekorować |
| sample | próbować, kosztować |
| sink back | zanurzyć się, usiąść wygodnie |
| snooze | drzemać |
| soft breeze | delikatny wiaterek |
| strike | nawiedzić (o nieszczęściu, katastrofie) |
| stroll | spacerek, przechadzka |
| stunning | zachwycający, oszałamiający |
| temptation | pokusa, chęć |
| traveller's cheque | czek podróżny |
| treat | potraktować |
| vast | ogromny, rozległy, nieprzebrany |
| waves lapping gently on the shore | fale muskające delikatnie ląd |
| within easy access of | w niewielkiej odległości od |