show-off	szpaner
I'm afraid I can't	obawiam się że nie mogę
haven't you heard	nie słyszałeś
I would if I could	chciałbym gdybym mógł
not really keen on	nie przepadam za tym
one of those things	tak bywa
cheer up	uśmiechnij się
do a lot of work	wykonywać wiele pracy
run my own business	prowadzić swój własny interes
surf the net	serfowanie po internecie
work for myself	pracować dla siebie
go away for the weekend	wyjechać na weekend
get on well with familly	mieć dobry kontakt z rodziną
be self-employed	pracować na własny rachunek
hand down clothes	rozebrać się
finish off a report	skończyć raport
break into the bank	włamać się do banku
give someone a big hug	dać komuś wielki uścisk
be stuck in a traffic jam	utknąć w korku
steer clear of religion and politics	z dala od religii i polityki
evacuate the building	ewakuować budynek
do a lot of damage	narobić wiele szkód
it never rains but it pours	nieszczęścia chodzą parami
yoy're making a mountain out of a molehill	robisz z igły widły
we don't always see eye to eye	nie zawsze się zgadzaliśmy
My car is on its last legs	mój samochód jest na ostatnich nogach
It's not really my cup of tea	to nie moja sprawa
It's just not the done thing	tak nie wypada