make up my mind | zdecydować się |
I just felt like it | mieć ochotę |
what a nightmare | co za koszmar |
you'll regret it | będziesz tego żałować |
that's a good question | dobre pytanie |
I would if I could | chciałbym gdybym mógł |
watch too much TV | oglądać za dużo telewizji |
make a big decision | podejmować wielkie decyzje |
go out for a meal | wyjść z domu na posiłek |
stop smoking | przestać palić |
go on a date | iść na randkę |
take a photograph | zrobić zdjęcie |
get up really early | wstać bardzo wcześnie |
put your cigarette out | wyrzucić papierosa/zgasić papierosa |
stay at home | zostać w doku |
look everywhere for something | patrzeć za czymś wszędzie |
gatecrash a party | wchodzić bez zaproszenia na imprezę |
eat up all my free time | pochłonie cały mój wolny czas |
feel pleased with myself | zadowolony z siebie |
introduce a new law | ustanawiać nowe prawo |
accept a job | przyjąć pracę |
treat them like second-class citizens | traktować ich jak margines społeczny/drugą klasę społeczną |
make a fuss | nadskakiwać |
raise income tax | podatek dochodowy |
It's a real weight off my shoulders | To naprawdę zrzuciło mi ciężar z serca |
no rest for wicked | taka nasza dola/takie nasze życie |
after that it was plain sailing | po tym wszystkim to bułka z masłem |
It's drive me mad | to doprowadza mnie do szału |
long time no see | długo się nie widzieliśmy |
beggars can't be choosers | darowanemu koniowi nie zagląda sie w zęby |
rather you than me | raczej ty zamiast ja |