don't cut any corners	nie rób na skróty
shaddy work	praca pełna bubli
i'm going back to the drawing board	coś mi nie wyszło prubuję od początku
i'm going to start over again	rozpoczynam jeszcze raz
hang in there	nie rezygnuj zostań ze mną bądż cierpliwy
off the hook	ściągnąć coś kogoś z wieszaka
to let somebody off the hook	zwolnić kogoś z odpowiedzialności
he decided to release her from her responsibility	on zadecydował że zwolni go z odpowedzialności
i'm going to let you off the hook	odpuść sobie już daj sobie już spokój
i will take it over	biorę to na siebie
your decision is not release you of your responsibility	twoja decyzja nie zwalnia cię z odpowiedzialności
i do it once in blue moon	robię to bardzo rzadko
pull yourself together	pozbieraj się
calm down	uspokuj się pozbieraj się
speking of the devil	właśnie o tobie żeśmy mówili
we'll cross the bridge when we get there	jak tam będziemy to się tym zajmniemy
we will manage this situation when we get there	zdołamy rozwiązać sytuację jak tam będziemy
wow you can say that again!	wow w pełni się z tobą zgadzam!
i totally agree	w pełni się zgadzam