Bar	Takt
Busk	Występować jako grajek uliczny
Chord	Akord
Conductor	Dyrygent
Gig	Koncert muzyki popularnej
Key	Tonacja
Lip-synch	Śpiewać z playbacku
Perfect pitch	Słuch absolutny
Record label	Wytwórnia plytowa
Score	Nuty
Tune	Melodia
Recorder	Flet prosty
Upright piano	Pianino
Violin/ fiddle	Skrzypce
Easel	Sztaluga
Ink	Atrament
Sketch	Szkic
Depiction	Przedstawienie/ opisanie
Illiterate	Nieumiejący czytac
Plot/ storyline	Fabula
Poet	Poeta
Poem	Wiersz
Poetry	Poezja
Simile	Porównanie
Stanza	Strofa/ zwrotka
Advance screening	Pokaz przedpremierowy
Climax	Punkt kulminacyjny
Director’s cut	Wersja reżyserska
End credits	Napisy końcowe
Keep in suspense	Trzymać w napięciu
Prop/ stage property	Rekwizyt
Screenplay	Scenariusz
Set	Plan filmowy
Shoot a film	Kręcić film
The film features	W filmie występuje
The film is set in	Akcja rozgrywa się w
Blockbuster	Hit kinowy
Box-office hit	Hit kasowy
Feature film	Film fabularny
Prequel	Nawiązujący do innego filmu
Rom-com	Komedia romantyczna
Sequel	Kontynuacja filmu
Tear-jerker	Wyciskacz łez
Extra	Statysta
Production designer/ art director	Scenograf
Screenwriter/ script writer	Scenarzysta
Stunt man/ stunt woman	Kaskader(ka)
Box	Loża
Box office	Kasa biletowa
Prompter	Sufler
Put on a play	Wystawiać sztukę
Stalls	Miejsca na parterze
Understudy	Dubler
Broadsheet/ quality paper	Poważna gazeta
Cartoonist	Rysownik komiksow
Comic/ cartoon strip	Historyjka obrazkowa
Cover story	Artykuł zapowiedziany na okładce
Editorial	Artykuł wstepny
Live coverage	Transmisja na żywo
Tabloid	Brukowiec
Convey	Przekazywać (idee, uczucia)
Receive critical acclaim	Zdobyć uznanie krytyków
Action-packed	O wartkiej akcji
Disturbing	Niepokojący
Far-fetched	Naciągany
Intricate	Zawiły/ kunsztowny
Intriguing	Intrygujący
Multi-dimensional	Wielowymiarowy
Poignant	Przejmujacy
Profound	Głęboki
Relevant	Trafny/ istotny
Sophisticated	Wyrafinowany
Spellbinding	Urzekający
Superficial	Powierzchowny
Vivid	Sugestywny/ obrazowy
Play the second fiddle	Grać drugie skrzypce
Put the finishing touches to sth	Nanosić ostatnie poprawki
Strike the right note	Uderzyć w odpowiedni ton
Turn over a new leaf	Rozpocząć nowy rozdział w zyciu