bunch | grono |
job-hoppers | liderzy pracy |
expect everything on a plate | oczekiwać wszystkiego na talerzu |
make up half of the global workforce | stanowią połowę globalnej siły roboczej |
the pioneers and guinea pigs | pionierzy i świnki morskie |
plugged into | podłączony do |
predecessors | przodkowie |
set the bar too high | set the bar too high |
sense of entitlement | poczucie uprawnienia |
mediocre | przeciętny |
precarious zero-hours contracts | niepewne kontrakty na zero godzin |
slaving away at a job | niewolnictwo w pracy |
paying off | spłacać |
pursue their passion. | realizować swoją pasję |
presenteeism | prezenteizm |
anchored to your desk | zakotwiczone do twojego biurka |
thinktank | zbiornik myśli |
greedy | chciwy |
are primed to | są przygotowane do |
shunned work | unikała pracy |
standing their ground | stojąc na ziemi |
work/life integration | integracja praca / życie |
intertwined | splecione |
blended his work and social lives | łączył swoją pracę i życie towarzyskie |
living month to month | życie z miesiąca na miesiąc |
as job-hopping | skaczący z pracy, |
needy | potrzebujący |
deluded | łudzący się |
job tenure | staż pracy |
whippersnappers | chłystek |
gets off to a bumpier start | zaczyna się trudniejszy początek |
pay off | spłacać |
were made redundant | zostali zwolnieni |
crave | pragnąć |
role reversal | odwrócenie ról |