be inextricably linked	wiązać się nierozerwalnie
a foregone conclusion	z góry przesądzona konkluzja
an overwhelming consensus	przeważająca jednomyślność, powszechna zgoda
get acquainted with	zapoznać się (z czymś)
have your hopes dashed	gasić nadzieje, pogrzebać nadzieje
pin your hopes on	wiązać (z czymś) nadzieje, pokładać (w czymś) nadzieje
explicitly	wyraźnie, jednoznacznie
comprehensively	kompletnie, w pełni