wordki.pl - nauka słówek
discworld_thief_of_time
autor: griffon
sixpencesześciopensówka (rodzaj monety)
cod codfishdorsz (ruba)
cod warswojny dorszowe
circular breathingoddech cyrkuralny
atrocityokropność / potworność / opkrucieństwo
an uphill strugglecięzkie zmagania / trudna walka
an uphill struggleworking hard in spite of difficulties
confine1. zamykać w celi 2. ograniczać
confinement1. zamknięcie 2. poród (old fashioned)
nipwyskoczyć (gdzieś na chwilę) / podskoczyć (np. do sklepu)
nip outwyskoczyć gdzieś na chwilę
hand sth down1. przekazywać coś
these legends have been handed down from generation to generationTe legendy były przekazywane z pokolenia na pokolenie
hand-me-down1. używane ubranie (przekazane ubranie)
indulgent1. pobłażliwy, wyrozumiały 2. ulegający słabościom
overindulgentnazbyt pobłażliwy
self-indulgentfolgujący sobie
whimsykaprys, urojenie
the sands of time are running outczas ucieka (idiom)
the lunatics are running the asylum(syaing) osoby niekompetentne są u władzy (dosł. szaleńcy rządzą wariatkowem)
bale outwyskoczyć ze spadochronem
baleful1. zgubny, fatalny 2. złowrogi, nienawistny
balefullyzłowrogo, nienawistnie
mouthwashpłyn do płukania ust, płyn do płukania jamy ustnej
venisonsarnina, mięso sarny
middenwarstwa ziemi, która zawiera śmieci i nieczystości z gospodarstw domowych
midden hits the windmill shit hits the fangówno trafia w wiatrak
quothrzekł (old use)
raccoonszop pracz
resolution1. uchwała / rezolucja 2. decyzja, postanowienie, rozwiązani 3. rozdzielczość (ekranu)
superstitionprzesąd, zabobon
society entrenched in superstitionspołeczeństwo tkwiące głęboko w przesądach
cliché truismtruizm, banał, frazes (często powtarzana formułka bez znaczenia) (x2)
unaccountablyz niewyjaśnionych przyczyn, z niewiadomego powodu
unaccountable1. niewytłumaczalny, niezrozumiały
trot sth outpowtarzać coś w kółko (phrasal verb)
on a regular basisregularnie
pestilence1. zaraza, epidemia, pomór 2. dżuma
PestilenceZaraza
Conquest1.podbój, zdobycie, zwalczenie 2. zdobycz terytorialna, zdobycz
encompassobejmować, ogarniać (np. aspekty problemu)
trashing1. krytykowanie, atakowanie 2. demolowanie, zdemolowanie
trashkrytykować / atakować
flip-flopzmienić zdanie, zmienić opinię // zmiana zdania / zmiana opinii (informal)
boarding schoolszkoła z internatem
pigeon1. gołąb 2. naiwniak / frajer
pigeonholezaszufladkować, zaklasyfikować (kogoś)
pigeonhole1. przegródka (np. na portiernii) 2. przypisane miejsce, kategoria
pigeonholingzaszufladkowanie, zaklasyfikowanie (kogoś)
perseverancewytrwałość
plaque1. tablica, płyta 2. kamień nazębny, osad nazębny
pollenpyłek kwiatowy
signature1. charakterystyczny 2. popisowy (podpisowy)
take off1. startować (o samolocie) 2. ruszyć, nabierać tempa, nabierać rozpędu (np. o karierze) 3. odni
permeate1. przenikać, wypełniać, przesiąkać
momism1. nadmierna opiekuńczość matki, nadopiekuńczość matczyna 2. typowe powiedzenie mam
spoil spoilt spoiltzepsuć, zmarnować (conj.)
obstetric1. położniczy
hakemorszczuk \(ryba)
bewilderoszałamiać, oszołomić, zadziwiać, zadziwić
back downwycofywać się, ustąpić, dać za wygraną (phrasal verb)
Neither side is willing to back downŻadna strona nie jest skłonna dać za wygraną / ustąpić / wycofać się
fidgetwiercić się, kręcić się 
insurmountablenie do pokonania
surmountablemożliwy do przezwyciężenia, możliwy do pokonania
sentiment1. opinia, zdanie (na jakiś temat) 2. sentyment
pick at sbczepiać się kogoś
pick at sthskubać coś / jeść coś bez apetytu
bogeymanstraszydło, zły duch, licho
thread of sthwątek czegoś
thread of lifenić życia
the fabric of sthkonstrukcja czegoś (np. budynku)
fabric1. materiał / tkanina 2. struktura 3. konstrukcja
dotage1. słabość umysłu 2. głupie zauroczenie
dote on sbmieć bzika na punkcie kogoś, wielbić kogoś
dredge upwydobywać na powierzchnię, odgrzebywać (idiom)
no one wants to dredge up the pastNikt nie chce wydobywać na powierzchnię / odgrzebywać przeszłości