| make yourself at home | rozgość się |
| feel at home | czuć się jak u siebie |
| I'm home=I'm at home | Jestem w domu |
| Welcome home | Witaj w domu |
| stay at home=stay home | zostań w domu |
| home=at home | w domu |
| simply | po prostu |
| just like that | po prostu, ot tak |
| toss | wyrzucić, niedbale rzucić |
| You can toss it | Możesz to rzucić/wyrzucić |
| toss a coin | rzucić monetę(komuś), rzucić żeby zobaczyć co wypadnie |
| coin toss | rzut monetą |
| heads, tails | reszka, orzeł |
| toss your hair | odrzucić włosy |
| toss and turn | przewracać się z boku na bok, nie móc zasnąć |
| Say it | powiedz to |
| Say my name | powiedz/wypowiedz moje imię |
| He said=he said that | on powiedział, że |
| he said to me | on powiedział, że |
| the sticker, the text said | na naklejce, w tekście napisano |
| What do you mean?/What are you saying? | Co masz na myśli? Co chcesz przez to powiedzieć? |
| I'm just saying=Just saying | Tak tylko mówię |
| I'd like to say a few words | Chciałabym powiedzieć kilka słów |
| What do you say? | Co ty na to? I co się mówi? |
| You don't say | co ty nie powiesz |
| He told me to stay | Kazał mi zostać |
| Tell mi | powiedz mi |
| say something | powiedz coś |
| tell me something | powiedz mi coś |
| I told you so | A nie mówiłam |
| How can you tell? | Skąd wiesz? Po czym poznajesz? |
| to tell you the truth | prawdę mówiąc |
| tell a story, tell a joke | opowiedzieć historię, kawał |
| tell the difference | znaleźć różnice |
| I'll tell you what | Wiesz co |
| Tell me about it | Nie musisz mi mówić |