innerhalb des Zimmers	wewnątrz pokoju
innerhalb einer Katogorie	w obrębie jednej kategorii
innerhalb von Monaten	w przeciągu miesięcy
jenseits(G)	po tamtej stronie
jenseits des Flusses	po tamtej stronie rzeki
jenseits der Mauer	po tamtej stronie muru
laut(G)	według, zgodnie z
laut Umfragen	według ankiety
laut der Untersuchung	według badania
laut Experten	według expertów
laut Grundgesetzt	zgodnie z konstytucja
mithilfe(G)	przy pomocy, z pomocą
mithilfe des Windes	z pomocą wiatru
mithilfe aller Freunde	z pomocą wszystkich przyjaciół
seitens(G)	ze strony, z punktu widzenia
seitens der Schule	ze strony szkoły
seitens der Polizei	z punktu widzenia policji
seitens seiner Schwester	ze strony twojej siostry ( z jej punktu widzenia )
angeachtet(G)	nie zważając na, niezależnie od, pomimo
angeachtet des Alters	niezależnie od wieku
engeachtet der oben genannten Probleme	niezależnie od wyżej wymienonych Problemów
ungeachtet seiner Abstammung	niezależnie od jego pochodzenia
unweit(G)	niedaleko
unweit des Stadtzentrums	niedaleko centrum miasta
unweit des Hauses	niedaleko domu
unweit Hamburgs	niedaleko Hamburga
um...willen(G)	ze względu na, dla
um des Friedens willen	dla pokoju
um seiner Gesundheit willen	ze względu na jego zdrowie
um der Kinder willen	ze względu na dzieci
um Gottes willen	na miłość boską
zugunsten(G)	na korzyść, dla
zugunsten des Angeklagten	na korzyść oskarżonego
zugunsten der Unfallopfer	na korzyść ofiar wypadku
mir zugunsten	na moją korzyść
Bürgern zugunsten	na korzyść obywateli
zwecks(G)	w celu
zwecks einer gerechten Beurteilung	w celu sprawiedliwej opinii
zwecks Optimierung der Arbeitsergebnisse	w celu optymalizacji wyników pracy
außer Atem sein	nie móc złapać tchu
außer Betrieb sein	nie działać, nie fukncjonować
außer Dienst sein	być w stanie spoczynku (ein Bürgermeister)
außer Sicht sein	być poza zasięgiem wzroku
Wir kommen mit dem Flugzeug	Przylecimy samolotem
Das Kind isst mid der Gabel	To dziecko je widelcem