be accountable to somebody	odpowiadać przed kimś
be on call	być pod telefonem, być do dyspozycji
break even	wyjść na zero
boil the ocean	porywać się z motyką na słońce, marnować czas na rzeczy kompletnie niewykonalne
call a huddle	zwołać naradę
call something in	dać znać o czymś, zaraportować coś
draw up plans	sporządzać plany
get on board	zacząć się angażować
get somebody off the hook	sprawić, że ktoś uniknie odpowiedzialności
go with the flow	nie wychylać się, robić to co inni
go the extra mile	dołożyć wszelkich starań
keep somebody in the loop	informować kogoś na bieżąco
miss the window of opportunity	przegapić dogodny moment
name drop	rzucać nazwiskami (aby się pochwalić)
no room for passengers	nie ma miejsca na wałkoni / nierobów
new kid on the block	nowy gracz na rynku
peel the onion	przeanalizować coś krok po kroku
push the envelope	działać odkrywczo w jakimś temacie, łamać stereotypy
take something in	brać do serca (np. uwagi)
toe the line	podporządkować się
seal the deal	ubić interes, dokonać transakcji
touch base with	skontaktować się z kimś