| mishap | bad luck, unlucky event or accident ( MysHap ) |
| mutate | mutować się (miuTejt/mjuDejd) |
| odds | szanse (the odds are that...)\przeciwności (against all the odds) |
| pick | wybierać, dobierać (words)/zbierać, zrywać (flowers) |
| pick | wybór (take your pick - wybieraj) |
| take pot luck | wybierać w ciemno(choose)\jeść to, co jest(eat) |
| random | przypadkowy/losowy (randym/rendem) |
| at random | losowo |
| sign | znak/znak drogowy/drogowskaz (sajn) |
| speculate about sth | spekulować na temat czegoś (spekiuLejt) |
| spontaneous | spontaniczny (sponTejNjas) |
| startle sb | przestraszyć kogoś/zaskoczyć kogoś/wstrząsnąć kimś (startyl/stayrdyl) |
| statistics | statystyka (statyStyks) |
| stray | błąkać się (strej/streej) |
| stray from sb | odłączyć się od kogoś |
| stray off course | schodzić z drogi |
| stray from the point | zbaczać z tematu |
| stray | bezpański\zabłąkany |
| superstition | przesąd (supeStyszyn/superStyszyn) |
| transpire | wydarzyć się/stać się (transpaya/trenspajer) |
| transpire | okazać się (=come to be known) \ pocić się (=perspire) |