| das Gerümpel | rupiecie, graty |
| der Pflock Pflöcke | kołek, palik |
| die Brüstung en | balustrada |
| die Pergola Pergolen | pergola |
| die Wunderkerze n | zimne ognie |
| die Sondermarke n | okolicznościowy znaczek pocztowy |
| das Duplikat e | duplikat |
| der Fingerhut Fingerhüte | naparstek |
| der Spazierstock Spazierstöcke | laska |
| die Banderole n | banderola |
| der Kronkorken - | kapsel |
| der Stöpsel - | zatyczka, korek |
| der Lampenschirm e | abażur |
| die Vogelscheuche n | strach na wróble |
| die Tretmine n | mina przeciwpiechotna |
| tuckern | turkotać, stukotać |
| die Brechstange n | łom |
| die Lunte n | lont |
| der Zeitzünder - | zapalnik czasowy |
| das Fallbeil e | nóż gilotyny |
| das Martinshorn Martinshörner | syrena policyjna |
| das Megafon e | megafon |
| die Harpune n | harpun |
| der Meißel - | dłuto |
| die Spitzhacke n | kilof |
| das Spinnrad Spinnräder | kołowrotek |
| die Friedenspfeife n | fajka pokoju |
| die Notbeleuchtung en | oświetlenie awaryjne |
| der Schraubenschlüssel - | klucz płaski |
| der Briefbeschwerer - | przycisk do papieru |
| treiben | przecierać (przez tartkę itp), przemielać (przez maszynkę itp) |
| leben | odżywiać się |
| auslassen | roztapiać |
| verträglich | niepodrażniający żołądka |
| brutzeln | skwierczeć |
| blähen | wzdymać |
| tiefkühlen | zamrażać |
| die Blutwurst Blutwürste | kaszanka |
| rationieren | racjonować |
| das Eisbein | golonka |
| die Maultasche n | pieróg |
| genießbar | zdatny do spożycia |
| der Laib e | bochenek |
| der Kaffeesatz | fusy po kawie |
| sie Salzstange n | słony paluszki |
| die Südfrucht Südfrüchte | owoc południowy |
| das Pausenbrot e | kanapki do szkoły |
| die Sülze n | galareta |
| der Blätterteig e | ciasto francuskie |
| der Griß e | kasza manna \ grysik |
| der Aufschnitt | wędlina krojona, wędlina w plasterkach |
| die Glasur en | polewa |
| das Konfekt e | słodycze |
| durchbraten | dobrze usmażyć |
| schimmeln | pleśnieć |
| die Götterspeise n | galaretka (słodka) |
| der Pfefferkuchen - | piernik |
| der Schaschlik s | szaszłyk |
| die Pellkartoffel n | ziemniaki w mundurkach |
| pökeln | peklować |