in bulk	hurtowo
in dribs and drabs	partiami, stopniowo
half the battle	w połowie drogi (zadania, pracy)
once in a blue moon	od święta, rzadko
in fits and starts	nierówno, nieregularnie
by the dozen	na tuziny, w dużej ilości
a hundred and one	bardzo dużo, wiele
in one fell swoop	za jednym zamachem
across the board	wszędzie
spring up like mushrooms	wyrastać jak grzyby po deszczu
(as) scare as hen's teeth	tyle, co kot napłakał
by the score	na pęczki
drop in the ocean	kropla w morzu
slim/small pickings	niewiele, malutko, drobnostka
today sth, tomorrow sth a lot bigger	dziś coś, jutro coś znacznie większego
never in a month of Sundays	za żadne skarby świata, nigdy w życiu
few and far between	to rzadkość
thick and fast	nieprzerwanym ciągiem, masowo
in their droves	tłumnie