| surface | powierzchnia, nawierzchnia |
| plane | płaszczyzna, połać (dachu) |
| level | poziom, wypoziomować, wyrównać poziomy |
| flat | płaski, równy |
| plumb | pionowy1 |
| plumb bob | pion murarski |
| flush | licujący się (z inną powierzchnią) |
| vertical | pionowy2 |
| horizontal | poziomy |
| lean | pochylać się |
| slope | nachylenie, spadek, nachylać |
| angle | kąt |
| at an angle | pod kątem |
| tolerance | tolerancja wymiaru (odchyłka dopuszczalna) |
| within/outside tolerance | mieści się/nie mieści się w zakresie tolerancji |
| deviation | odchyłka |
| precise | dokładny |
| precisely | dokładnie |
| fit | pasować, dopasowanie, pasowanie |
| clearance | luz, odstęp, prześwit, światło, wolne miejsce |
| clearance fit | pasowanie luźne, z luzem |
| interference fit | pasowanie ciasne (bez luzu) |
| loose | luźny, niedokręcony, niezamocowany |
| tight | ciasny, szczelny, dokręcony, dociśnięty |
| gap | szczelina, przerwa, szpara, luka, różnica |
| grid | sieć, siatka osi na rysunku budowlanym, krata |
| grid line | oś na siatce osi |
| centre line | linia przechodząca przez oś symetrii np. oś obrotu |
| straight | prosty, równy, linia prosta |
| bent | wygięty |
| bend | wygiąć |
| perpendicular | prostopadły |
| parallel | równoległy |
| cross | przecinać (się), przechodzić, mijać się |
| set out | wytyczać (np. fundament na działce) |
| theodolite | teodolit |
| dumpy level | niwelator |
| side | strona, bok |
| side view | widok z boku |
