span | rozpiętość, przęsło, odstęp | |
bay | przęsło, nawa, wykusz | |
two bay portal frame | dwunawowa rama portalowa | |
slope | nachylenie, spadek, skarpa, zbocze | |
angle | kąt | |
flat | płaski | |
pitch | nachylenie | |
low-pitch roof/flat roof | dach płaski (o małym nachyleniu) | |
gable roof | dach dwuspadowy | |
hip roof | dach czterospadowy | |
ridge | kalenica | |
plane/surface | połać dachowa | |
eaves | okap | |
overhang | wysunięcie, część dachu wystająca poza ścianą | |
valley | krawędź koszowa, kosz | |
hip | krawędź narożna | |
rake | wysunięcie "szczytowe" połaci (poza ścianę szczytową) | |
verge | krawędź boczna dachu dwuspadowego | |
parapet | attyka (niska ścianka wzdłuż krawędzi dachu) | |
gable | górna część ściany szczytowej, w kształcie trójkąta | |
gutter | rynna, koryto ściekowe przy ulicy | |
internal gutter | rynna wewnętrzna (zagłębiona w dachu) | |
roof drain | wypust dachowy | |
downspout | rura spustowa | |
standing water | woda stojąca, kałuża | |
tapered insulation | izolacja profilowana (ze spadkiem) | |
saddle/cricket | kontrspadek | |
cant strip | klin dachowy (np. stosowany przy attyce) | |
ridge/eaves filler | uszczelka kalenicowa/okapowa do blachy trapezowej | |