iron ore | ruda żelaza |
carbon | węgiel (pierwiastek) |
alloy | stop |
cast iron | żeliwo |
cast | odlew, matryca, forma |
ductile | ciągliwa, plastyczna |
hard | utwardzana |
brittle | krucha |
fracture | pęknięcie, złamanie, rozłam |
yield strength | granica plastyczności |
tensile strength | wytrzymałość na rozciąganie |
metal fatigue | zmęczenie metalu |
carbon steel | stal węglowa, niestopowa (0,12-2,0% węgla) |
mild steel | stal niskowęglowa (do 0,3% węgla) |
high carbon steel | stal wysokowęglowa (pow. 0,6% węgla) |
alloy steel | stal stopowa |
chromium | chrom, stosowany w stali nierdzewnej |
venadium | wanad, stosowany w stalach narzędziowych |
tempered steel | stal hartowana |
tool steel | stal narzędziowa |
steel grade | gatunek stali (np. S225, S355) |
bolt grade/class | klasa śruby |
corrosion | korozja |
rust | rdza, rdzewieć |
stainless steel (INOX) | stal nierdzewna |
galvanized steel | stal ocynkowana |
zinc | cynk |
anti-corrosion layer | warstwa anty-korozyjna |
coating | pokrycie, powłoka, warstwa |
fireproof | odporne na ogień |
intumescent paint | farba pęczniejąca (pod wpływem wysokiej temperatury) |
degrease | odtłuścić |
solvent degreasing | odtłuszczenie rozpuszczalnikiem |