| wood | drewno |
| woods | las |
| timber/lumber | drewno (jako materiał budowlany, pocięte) |
| solid timber | drewno lite |
| planed timber | drewno strugane |
| planer | hebel |
| plank | deska |
| oak plank | deska dębowa |
| plywood | sklejka |
| OSB board | płyta OSB |
| fibreboard | płyta pilśniowa |
| veneer | fomir, okleina, laminat |
| seasoned timber | drewno sezonowe |
| connector plate/steel plate | płytka kolczast/stalowa |
| nail | gwóźdż, przybić gwoździami |
| dowels/pegs | sworznie, kołki drewniane |
| staples | zszywki |
| staple | łączyć na zszywki |
| screws | wkręty |
| screw | zamocować na wkręty |
| joiner/carpenter | stolarz/cieśla |
| knot | sęk, węzeł, supeł |
| split | pęknięcie (drewna), pęknąć, podzielić |
| warping | wypaczenie (drewna) |
| warp | wypaczyć, wygiąć się |
| grain (fibres) | włókna drewna |
| moisture content | zawartość wilgoci, wilgotność |
| rot | gnić, spróchnieć, zgnilizna, mursz, próchno |
| rotten | spróchniałe lub zgnite |
| mould | pleśń, grzyb |
| fungicide | środek grzybobójczy |
| treat | impregnować (drewno) |
| pressure treatment | impregnacja ciśnieniowa |
| wood preservative | impregnat do drewna |
| varnish/paint/dye | lakier/farba/bejca |
| waterproof | odporne na wodę |
