rebar/reinforcement | zbrojenie | |
main reinforcement | zbrojenie główne | |
shear reinforcement | zbrojenie na ścianie | |
stirrups | strzemiona | |
transverse reinforcement | zbrojenie poprzeczne | |
distribution reinforcement | zbrojenie rozdzielcze | |
rebar cage | klatka zbrojeniowa | |
mesh | siatka (zbrojeniowa) | |
fibre reinforcement | zbrojenie włóknami (rozproszone) | |
bar | pręt | |
splice | połączenie prętów | |
lap splice | połączenie na zakład | |
lap length | długość zakładu | |
welded splice | połączenie prętów spawane | |
rebar coupler | łącznik mechaniczny do prętów (mufa) | |
rebar tying | wiązanie prętów zbrojenia (drutem) | |
tying pliers | szczypce zbrojarskie | |
tying wire | drut wiązełkowy | |
tie gun | wiązarka do zbrojenia | |
spacing | rozstaw prętów | |
cover | otulina zbrojenia | |
bond | przyczepność (betonu do zbrojenia) | |
mandrel | zdjęcie pręta | |
mandrel diameter | średnica zagięcia | |
rebar bender | giętarka do zbrojenia | |
rebar straightener | prościarka do zbrojenia | |
assembly table | stół zbrojarski | |
spacer | podkładka dystansowa | |
linear/wheel spacer | listwa dystansowa/kółko dystansowe | |
rebar caps | osłonka na końcówki prętó zbrojeniowych | |