| chocolate | a bar of chocolate |
| help | a bit of help |
| advice | a bit of advice |
| grass ---> źdźbło trawy | a blade of grass |
| concrete | a block of concrete |
| air | a breath of air |
| water | a drop of water |
| salt | a grain of salt |
| wind --> podmuch wiatru | a gust of wind |
| laughter --> wybuch śmiechu (lafter) | a gust of laughter |
| bread | a loaf of bread |
| sugar --> kostka cukru | a lump of sugar |
| informiation | a piece of information |
| paper --> świstek papieru | a scrap of paper |
| paper --> kartka papieru | a sheet of paper |
| cheese | a slice of cheese |
| dust | a speck of dust |
| ink --> plama tuszu | a spot of ink |