die Maßnahme n	zweckbestimmte Handlung - środek, działanie, posunięcie
Maßnahmen gegen etw ergreifen	podejmować przeciwko czemuś kroki
Maßnahmen zum Schutz der Umwelt	działania w celu ochrony środowiska
der Bezug Bezüge	poszewka na poduszkę, bielizna pościelowa, obicie
in Bezug auf etw	odnośnie do czegoś
auf etw(Akk) Bezug nehmen	powoływać się na coś
zerbrechen zerbrach zerbrochen SEIN	kaputtgehen (wenn es dabei Splitter oder Brocken erzeugt) \ jdm emotional zutiefst schädigen
jdn beherbergen	przenocować kogoś/dać komuś schronienie
die Beherbergung	zakwaterowanie
das Gericht e	sąd \ danie, potrawa
schräg	pochyły, ukośny, nachylony \ ungewöhnlich (dziwaczny)
mit etw nach etw schießen	strzelać z czegoś do czegoś
über etw(Akk) hinaus sein	mieć coś za sobą (np. dzieciństwo)
über dieses Alter bin ich hinaus	wyrosłem już z tego wieku
über Europa hinaus bekannt sein	być znanym nie tylko w Europie
der Verband Verbände	opatrunek \ związek (ein Geologenverband) \ jednotka [MILIT]
angemessen	rozsądny(Preis) / odpowiedni(Kleidung) / stosowny(Verhalten)
etw für angemessen halten	uważać coś za stosowne
Für wie angemessen halten Sie..	Za jak bardzo stosowne/odpowiednie uważa Pan...
angesichts(G)	w obliczu/wobec
das Geschechen -	wydarzenie / bieg wydarzeń (Ablauf von Ereignissen)
die Angührung en	dowództwo \ przytaczanie (Erwähnung) \ cytat (das Zitat)
der Anführungsstrich e	cudzysłów
in Anführungsstrichen	w cudzysłowiu
aushungern hungerte aus ausgehungert	wygładzać
sozusagen	poniekąd/niejako/że tak powiem
verteilen verteilte verteilt	etw für mehreren Personen in gleichen Teilen geben / etwas in gleicher Menge an verschiedene Punkte
weghaben	sich gut auskennen (znać się na czymś) / kapnąć się [ugs]
Sie hatte sofort weg, wie es funktioniert	Natychmiast się kapnęła, jak to działa
weghaben	usuwać (einen Fleck)
Er will mich aus der Firma weghaben	On chce mnie usunąć z firmy
letztens	ostatnio
allerdings	w prawdzie/co prawda
der Einzelfall Einzelfälle	poszczególny przypadek \ przypadek odosobniony
weit weg von	daleko od
nicht weit weg von hier	niedaleko stąd
der Ursprung Ursprünge	początek / pochodzenie
seinen Ursprung in etw(D) haben	pochodzić od czegoś
sich verirren verirrte verirrt	zabłądzić
verstreuen verstreute verstreut	rozsypywać np. piasek na chodnik
sich verstreuen	so über ein Gebiet verteilen, dass die Personen nicht mehr nahe beieinander stehen
zu Recht	słusznie
zu Recht behaupten	słusznie twierdzić
das Recht haben, etw zu tun	mieć prawo coś zrobić
das Verbot e	zakaz