wordki.pl - nauka słówek
Lucy's idioms
autor: rebusa
a storm in a teacupa lot of unnecessary anger and worry about a matter that is not important
Bob’s your uncle!"and there it is" or "and there you have it"
as dead as a doornailvery dead
to kick the bucketto die
everything but the kitchen sinkeverything imaginable
The lights are on, but nobody’s homeUsed to say that somebody is stupid, even though they look normal
donkey’s yearsused to describe an action that has continued for a very long time
to do a runnerto leave a place hastily in order to avoid a difficult or unpleasant situation or to avoid paying fo
nothing to write home aboutnot very exciting or special
Keep your eyes peeled!be on the alert; watch carefully or vigilantly for something
to pick someone’s brainto obtain information by questioning someone who is well informed on that particular subject
to put (the) feelers outto make informal suggestions as a way of testing people's opinions on something before any decisions
the best thing since sliced breadmeans that something is the best and most useful innovation of recent times
Take a chill pill!Relax! Calm down!
I’ll show myself outUsed when you have disgraced yourself, to save someone else from having to ‘show you the door
it takes two to tangoactions or communications need more than one person
every cloud has a silver liningevery difficult or sad situation has a comforting or more hopeful aspect
to burn the midnight oilto work or study late into the night
to burn the candle at both endsto work or to do sth from very early in the morning to v. late at night, thus, gettin v. little rest
water under the bridgeused to refer to events that are in the past and consequently no longer to be regarded as important
to wear your heart on your sleeveto openly share your feelings etc
lovely weather for ducksvery wet, rainy weather
to burn your bridgesthe act of unpleasently and permanently ending relations with another person, or an organization
variety is the spice of lifenew and exciting experiences make life more interesting
to lend an earto listen to sb with sympathy
a change of hearta move to a different optinion attitude
to touch someone's heartto make sb feel a particular emotion or strong feeling
to take one's breath awayif you say that, you are emphasizing that it is extremely beautiful or amazing
the calm before the storma period of unusual peace and tranquillity that seems to come before more difficult or chaotic times
to spread one's wingsto become more independent and confident and to try new things
those three little wordsan indirect way to reffering to the words I love you
what comes around goes aroundif u treat sb badly, or do sth negative, it is likely that the same thing will come back to haunt u
hook, line and sinkerused to emphasise that sb has been completely deceived or tricked
to have a soft spot for someoneto have a great deal of affection for sb or sth
to only have eyes for someoneto only be attracted to or interested in one person
a drop in the oceanvery small, or insignificant part of sth big or whole
actions speak louder than wordsit's better to actually do sth rather than just talk about it
to add fuel to the fireto make a problem worse
the ball is in your courtit's your turn to make the next step or decision
to bend over backwardsto do whatever it takes to help sb
to bite off more than you can chewto take on a task that is too big
by the skin of one's teethto only just succeed at ath by the narrow margin
to cry wolfto call for help when you don't need it
to cut somebody some slackto give sb a break
to cut to the chaseto leave out all the unnecessary details and just get to the point
to get one's head around sthto come to understand sth
to hear on the grapevineto hear a rumour or unconfirmed story
to miss the boatto miss the opportunity to do sth
a piece of cakereally easy
pull yourself togethercalm down and act normally
to sit/ to be on the fenceto stay neutral and not take sides
to step up one's gameto start performing better
to sell someone outto snitch on sb or let their secret out
your guess is as good as minei don't know/ i have no idea
a blessing in disguisea good thing that seemd bad at first
a picture is worth 1000 wordsa picture tells a story just as well as, if not better than, written words
add insult to injuryto act in a way that makes a bad situation worse
as cheap as chipsreally cheap
barking up the wrong treeto be wrong about the way to achieve ath or the reason for sth
beat around the bushavoid saying what you mean, usually because it is uncomfortable
better late than neverit is better to arrive or do sth later than expected than to not arrive or not do sth at all
bite the bulletto force yourself to do sth unpleasant or difficult, or to be brave in a difficult situation
break a leggood luck
break the iceto make people who have not met each other before feel more relaxed and comfortable
to call it a dayto stop what you are doing because you think you have done enough or do not want to do any more
cost an arm and a legto be very expensive
cut cornersto do sth in the fastest, easiest or cheapest way
don't give up your day jobused for telling sb that you don't think they're very good at sth
easy does itused to tell sb
get a taste of your own medicineget treated
to get out of handto become
to get sth out of your systemto get rid of a wish or emotion, espe
to get your act togetherto start to
to go back to the drawing boardgood things come to those who waitbe patient
hang in theresaid as a way to tell
to hit the nail on the headto get ath
to hit the sackto go to bed
ignorance is blissyou're better off
it's not rocket scienceused to say that
to jump on the bandwagonto join an activity
to keep one's chin upto keep one's
to kill two birds with one stoneget two
to let someone off the hookto allow to go
neck of the woodsthe area
no pain, no gainsuffering is necessary in order
not one's cup of teasb
off the top of one's headfrom memory,
on the ballalert to new ideas