| act | akt |
| adaptation | adaptacja |
| chapter | rozdział |
| character | postać |
| complexity | złożoność |
| depiction | przedstawienie |
| description | opis |
| final pages | ostatnie strony |
| genre | gatunek literacki |
| hardback | książka w twardej oprawce |
| hero | bohater |
| heroine | bohaterka |
| illiterate | analfabeta |
| line | wers |
| metaphor | metafora |
| narrative | narracja |
| narrator | narrator |
| novel | powieść |
| novelist | powieściopisarz |
| opening paragraph | pierwszy akapit |
| paperback | książka w miękkiej okładce |
| personification | uosobienie |
| play | sztuka |
| playwright | dramaturg/dramatopisarka |
| plot/storyline | fabuła |
| poet | poeta |
| poem | wiersz |
| poetry | poezja |
| rhyme | rym, rymować się |
| scene | scena |
| simile | porównanie |
| stanza | strofa, zwrotka |
| verse | wers/zwrotka, strofa/poezja |
| fiction | literatura piękna, beletrystyka |
