wordki.pl - nauka słówek
wenden
sich/etw wenden wendete gewendet HABENsich/etw in die entgegengesetzte Richtung bringen/drehen \ sich/etw umdrehen
etw entwenden entwendete entwendet HABENetw stehlen (sich etwas unrechtmäßig aneignen)
sich(A) an jemenden wendenan jemanden mit einem Anliegen herantreten
sich(A) gegen jdn/etw wendensich jemanden widersprechen/sich einer Sache widersetzen
sich(A) zu jdm wendensich zu jdm (hin)drehen
den Wagen wendenzawrócić samochodem
den Braten wendenobracać pieczeń
die Bluse wendenodwracać bluzkę (na drugą stronę)
das Schiff wenden HABENdas Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen
sich wendensich drehen, die andere Seite zeigen
etw abwenden wendte ab abgewendet HABENeine Bedrohung, einen Schlag oder Ähnliches verhindern
von jdm innerlich abwenden wandte ab abgewandt HABENodwrócić się od kogoś (porzucić z kimś dobre stosunki)
sich von der Tür abwendenodwrócić się od drzwi
etw anwenden wandte an angewandtetw dazu benutzen, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen
angewandte Mathematikmatematyka stosowana
Gewalt anwendenużyć siły
aufwenden wandte auf aufgewandt HABENetwas, meist um ein Ziel zu erreichen, verwenden oder einsetzen
viel Kraft aufwendenwkładać dużo siły
etw gegen jdn einwendenzarzucać coś komuś
etwas gegen jdn einzuwenden habenmieć komuś coś do zarzucenia
sich umwenden wandte um umgewendet HABENdie Körperposition so ändern, dass man das sieht, was vorher hinter einem lag
umwenden HABEN/SEINdie Richtung so ändern, dass man zurückfährt
umwenden HABENso drehen, dass das, was oben war, nach unten kommt (oder umgekehrt)
verwenden verwendete verwendet HABENetw benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen
etw als Putzlappen verwendenużywać coś jako ścierki
sie wandte ihm ihr Gesicht zuodwróciła się do niego twarzą
jdm den Rücken zuwendenodwracać się do kogoś plecami
jdm seine Aufmerksamkeit zuwendenpoświęcać komuś swohą uwagę