der Ausschlag Ausschläge	wychylenie, odchylenie
für etw den Ausschlag geben	decydować o czymś
der Ausschlag Ausschläge	wysypka [MED]
der Abschlag Abschläge	rabat
der Abschlag Abschläge	rata
etw auf Abschlag kaufen	kupować coś na raty
der Anschlag Anschläge	obwieszczenie(Bekanntmachung), plakat
der Anschlag Anschläge	zamach
der Schlag Schläge	uderzenie
auf den ersten Schlag	od razu\od pierwszego wejrzenia (Liebe)
der Schlag Schläge	porażenie prądem (auch: der Stromschlag)
der Beschlag Beschläge	osad (der Überzug) \ okucie (ein Metallstück)
in etw(D) beschlagen sein	być w czymś obeznanym
beschlagen beschlug beschlagen HABEN	sich mit einem (feuchten) Überzug (z.B. Kondenswasser, Schimmel) überziehen
die Wurst ist beschlagen	kiełbasa pokryła się pleśnią
das Besteck ist beschlagen	sztućce pokryły się nalotem
die Brille ist beschlagen	okulary zaparowały
das Vorderautofenster ist beschlagen	zaparowała przednia szyba w samochodzie
beschlagen	obijać (einen Möbel) \ podkuwać (einen Pferd)
der Schlager -	hit/przebój
der Umschlag Umschläge	obwoluta \ koperta \ [MED] kompres, okład
der Zuschlag Zuschläge	dodatek (zum Lohn) \ dopłata (zum Preis von etw) \