etw(G) bedürfen bedurfte bedurft HABEN	etwas benötigen, etwas brauchen, auf etw angewiesen sein
Dazu bedarf es größerer Anstrengungen	Do tego potrzeba dużych starań
Das bedarf keiner Erklärung	To nie wymaga żadnych wyjaśnień
ich bedarfe du bedarfst er bedarft	ja potrzebuje ty potrzebujesz on potrzebuje
benötigen benötigte benötigt HABEN	etwas haben müssen, um ein bestimmtes Ziel erreichen zu können
Dazu benötigt man viel Geld	Do tego potrzeba dużo pieniędzy
Sie benötigen dringend eine Aushilfe	Oni pilnie potrzebują wsparcia
etw beanspruchen beanspruchte beansprucht HABEN	domagać się czegoś/żądać czegoś
einen Anspruch erheben	wysuwać roszczenia/rościć sobie pretensje
eine Forderung stellen	stawiać żądanie
beanspruchen beanspruchte beansprucht HABEN	[bezogen auf Arbeit oder Ähnliches] jdm viel abverlangen; Anstrengungen von jdm einfordern
Mein Man wird von der Firma zu stark beansprucht	Mój mężczyzna jest zbyt mocno wykorzystywany przez firmę
Die Aufgabe wird mehr Zeit beanspruchen als erwartet	[erfordern, benötigen] Zadanie będzie wymagać więcej czasu niż oczekiwano
etw erfordern erforderte erfordert HABEN	etwas unbedingt verlangen; etwas notwendig machen
Das Autofahren erfordert Konzentration und Reaktionsvermögen	Jeżdzenie samochodem wymaga koncentracji i zdolności reakcji
von jdm etw verlangen verlangte verlangt HABEN	etwas von jdm fordern, etwas haben wollen
Ich habe kein Verlangen danach	Nie mam takiej potrzeby
fordern forderte gefordert HABEN	etwas verlangen \ zu einem Kampf herausfordern
Rechte fordern	domagać się praw
jdn begehren begehrte begehrt HABEN	nach jdm großes (sexuelles) Verlangen haben; sehr gern haben wollen
sich(D)/jdm etw wünschen wünschte gewünscht HABEN	życzyć sobie/komuś czegoś
ersehnen ersehnte ersehnt HABEN	sich sehr wünschen, dass eine bestimmte Situation Wirklichkwit wird