| andeuten deutete an angedeutet HABEN | durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt anzuprechen (hint, suggest, allude) |
| etw andeuten deutete an angedeutet HABEN | etw unvollständig darstellen, aber das Ganze erkennen lassen ~ wspominać, nakreślić pobieżnie ( |
| jdm andeuten, dass... | dać komuś do zrozumienia, że... |
| etw andrehen drehte an angedreht HABEN | etw durch drehen eines Schalters/Knopfs in Betrieb setzen (włączać, odkręcać(np. grzejnik) |
| etw andrehen drehte an angedreht HABEN | etw durch Drehen befestigen(Schraube usw) - przykręcać |
| jdm etw andrehen drehte an angedreht HABEN | [ugs] jemanden überreden, etwas zu kaufen - namówić kogoś do kupna(wciskać coś) |
| andrücken drückte an angedrückt HABEN | etw an etw drücken, pressen, um eine feste Verbindung herzustellen |
| Drück die Briefmarke richtig an, damit sie sich nicht wieder löst ! | Przyciśnij odpowiednio znaczek pocztowy, żeby nie odlepił się znowu |
| anfahren fuhr an angefahren HABEN | losfahren, ein Fahrzeug starten, zu fahren beginnen (ruszać z miejsca) |
| Ich versuchte anzufahren, aber der Motor streikte | Próbowałem ruszyć z miejsca, ale silnik odmówił posłuszeństwa |
| anfahren fuhr an angefahren SEIN | näher kommen, ~ heranfahren |
| etw anfahren fuhr an angefahren HABEN | ein Ziel beim Fahren haben, einen Ort anzielen (brać kurs na coś) |
| Zu Mittag habe ich dann München angefahren | Na obiad miałem za cel München/obrałem kurs na München |
| anfahren fuhr an angefahren HABEN | eine Ware mit einem Fahrzeug herbei karren |
| Im Herbst haben wir genug Kohle für den Winter angefahren HABEN | Na jesieni nawieźliśmy wystarczająco węgla na zimę |
| etw(A)/jdn anfahren fuhr an angefahren HABEN | zusammenstoßen, mit einem Fahrzeug kollidieren |
| Laut Polizeibericht hat er an der Kreuzung einen Fußgänger angefahren | Według raportu policyjnego, on najechał na skrzyżowaniu na pieszego |
| etw(A) anfahren fuhr an angefahren HABEN | eine Produktion starten; eine größere Maschinerie starten |
| jdn anfallen fiel an angefallen HABEN | jdn plötzlich und meist gewaltsam attackieren |
| anfallen fiel an angefallen SEIN | auftreten; bei einem Prozess entstehen (Nebenprodukte, Müll) |
| Fallen andere Kosten dabei an ? | Powstają przy tym inne koszty ? |
| die anfallenden Zinsen | należne odsetki |
